Dein Weinen über den Abschied deines Bruders hat nicht aufgehört, seit du ein Kind warst.

Ich sehe, dass die Tage meines Lebens zu Ende gehen werden.

Bevor du mit deinem Weinen um Yusuf aufhörst. Es ist nicht weise zu weinen, meine Tochter. Allah hat dich mit elf Söhnen für ihn entschädigt.

Aber ich weine nicht, mein Sohn. Ich, Benjamin, weine um den Propheten, durch den sich all meine Hoffnungen erfüllen werden.

Und ich werde nicht aufhören, um ihn zu weinen, bis diese Trennung für eine unbestimmte Zeit vorbei ist.

Was ist der Grund, warum du Yusuf gewählt hast?

Damit er der Verwalter des Palastes wird, und das ist eine große Aufgabe, die einen erfahrenen Mann mit langer Erfahrung erfordert.

Yusarsif war für die Verwaltung der Angelegenheiten des Palastes zuständig.

Seitdem Hunifar ans Krankenbett gefesselt ist.

Für mich ist er ein erfahrener Verwalter und ein weiser Berater.

Ich habe keinen Berater gesehen, der wissender ist als er.

Ein Berater? Das bedeutet, dass ich Yusarsif immer dann um Rat fragen kann, wenn ich es für notwendig halte.

Möge Allah Seinem Diener ewige Ruhe schenken.

Welchen Gott meint wohl der Direktor Yuzarsif?

Brauchst du etwas von mir? Frau Zuleikha bittet, dass du zu ihr kommst.

Geh du schon, ich komme gleich nach.

Warum weint Kisin? Ich weiß es nicht, Herr Direktor, er hört einfach nie auf zu weinen.

Was ist passiert? Was soll ich sagen?

Es gibt zwei, die mehr wissen als ich darüber. Er hat aufgehört zu weinen, nicht ich.

Frag ihn selbst. Wie soll ein Säugling sprechen können? Ich danke dir, ehrenwerter Yusarsif.

Mögen die Götter dich mit ihrem Schutz bewahren.

Ich glaube nicht, dass er an unsere Götter und unseren Glauben glaubt.

Yusarsif sagt, dass die Götter, die andere brauchen, um ihnen die Hosen hochzuziehen,

können weder Yusarsif noch jemand anderen beschützen, stimmt das? Du bist ein Ungläubiger geworden, Nemisabu. Was sagst du da? Ich habe das gesagt? Ich, ich, ich habe nichts gesagt.

Das habe ich überhaupt nicht gesagt, ich habe gesagt, dass Yuzarsif es gesagt hat.

Stimmt. Können die Götter jemanden bewahren?

Der geehrte Yusr Sif steht an der Tür und bittet um Einlass.

Soll er in deinen Mund eintreten, während du draußen bleibst.

Es lebe die Herrin Zuleikha.

Ich beneide meinen ehrenwerten Ehemann Potiphar, weil er von der Anwesenheit eines weisen und vertrauenswürdigen Beraters wie dir, geehrter Yasha, profitieren kann.

Was mich betrifft, meine Fähigkeiten sind begrenzt. Ich erinnere mich nicht, dass die Herrin mich je gerufen hat und ich nicht gekommen bin und ihren Befehlen nicht gefolgt bin.

Früher hast du dich mehr um unsere Angelegenheiten gekümmert.

Aber seit einiger Zeit sind die Sterne leichter zu erreichen als du. Aber jetzt bin ich auf der Erde und vor Frau Zuleikha. Ich höre auf alles, was du sagst.

Kein Problem, ich will die Zeit der Live-Übertragung nicht weiter verschwenden.

Setz dich, damit ich es dir erklären kann.

Es gibt eine edle Frau aus der Oberschicht der Stadt Theben, die ihren Mann betrogen hat.

Ich habe erst vor Kurzem davon erfahren. Ich war sehr verärgert.

Was meinst du, welches Urteil verdient diese Frau? Um genauer zu sein, wie hätte Yusrsif über diese Frau geurteilt?

Ich muss mehr Details wissen, um ein Urteil zu fällen. Zum Beispiel, hat sie ihren Mann öffentlich betrogen?

Meinst du, sie prahlt mit ihrer Sünde oder schämt sie sich, dass ihr Verhalten aufgedeckt wurde?

Ist sie eine freie Frau oder eine versklavte Dienerin?

Hat sie Kinder oder nicht? Ist sie.

Hat ihr Ehemann sie geliebt und sich ihr angenähert, oder hat er sie abgelehnt und vernachlässigt?

Hat ihr Ehemann für sie gesorgt, sie gekleidet und ernährt, oder war er geizig und hat ihr nichts gegeben?

Ich muss wissen, welcher Religion diese Frau angehört, und andere solche Fragen.

All diese Fragen nur für ein einziges Urteil? Es ist kein Zufall, dass Potifar dich in seine Angelegenheiten einweiht und dich um Rat fragt.

Ich kann kein richtiges Urteil fällen, solange die Antworten auf diese Fragen nicht klar sind, und dazu kommen noch ein paar weitere Fragen.

Ich kenne die Antwort auf keine dieser schwierigen Fragen.

Alles, was ich weiß, ist, dass sie verliebt ist.

Sei nicht befreundet, meine Dame. Liebe ist heilig, und der Liebende kennt keinen Verrat.

Wenn das Herz liebt, verschwinden Verstand und Logik.

Wer den Schmutz liebt, hat keinen Zugang zum heiligen und reinen Heiligtum des Herzens.

Es ist nicht erlaubt, eine Laune als Liebe zu bezeichnen.

Sag mir, Yuzarsif.

Hast du jemals geliebt?

Jemanden zuvor.

Ja. Und wer ist es?

Der Geliebte ist derjenige, dessen Liebe mich zum Anbetungswürdigen geführt hat, zu dem es keinen anderen gibt.

Es ist mein Vater.

Wer hat dir erlaubt, hereinzukommen? Ist das hier ein Viehstall?

Entschuldigung, meine Dame, Entschuldigung.

Es ist ihr verboten, aber sie hat es nicht verstanden.

Sie liebt dich sehr und sieht sich selbst als diejenige, die deine Zurückgezogenheit beschützt, sonst.

Als sie zu dir kam, ohne um Erlaubnis zu fragen.

Lass sie. Ich habe eine Frage, und du musst nicht darauf antworten.

Hat dir schon einmal jemand großzügig etwas geschenkt?

Aus seiner Liebe und Zärtlichkeit.

Ja, ich habe von der Liebe und Zuwendung der Menschen um mich herum nur Mühe und Leid erfahren.

Eine außergewöhnliche Tante, meine Tante zeigte eine große Zuneigung zu mir.

Das hat den Unmut meiner Brüder geweckt, und sie begannen, mich zu beneiden.

Was die Liebe meines Vaters zu mir betrifft.

Sie hat mich in den Brunnen gestürzt.

Und dann in die Gefangenschaft und den Schmerz der Trennung. Nein, ich meine nicht deine Familie und Verwandten, sondern ich frage nach der Zuneigung der Frauen zu dir.

Niemals, meine Dame.

Manchmal schauen sie mich an, und ich leide unter der Schwere ihrer Blicke, aber ich schenke ihnen keinerlei Beachtung.

Das reicht jetzt.

Du kannst gehen. Ich werde mich nach dieser verliebten Frau erkundigen.

Und wenn es nötig ist, werde ich dich wieder um Rat fragen.

Ich leide unter der Armut ihrer Blicke auf mich, aber ich schenke ihnen keine Beachtung.

Ist etwas Schlimmes passiert, meine Herrin? Er hat vergessen, dass er einer meiner Diener ist. Er spricht mich indirekt an, um mir zu zeigen, dass ihm meine Liebe zu ihm egal ist.

Er hat recht. Es gibt keine bessere Antwort darauf für eine Nachfahrin von Edlen, deren Herz an die Liebe zu ihrem Diener gebunden ist. Wir werden sehen.

Er ist in meinen Augen gefallen, und ich werde mich von jetzt an nicht mehr im Geringsten um ihn kümmern. Warum wirfst du ihn nicht ganz aus dem Palast? Warum verbannst du ihn nicht aus dem Land? Auch gegen den Willen von Potifar?

Weißt du denn nicht, wie sehr er an ihm hängt?

Unter diesem Gesichtspunkt ist deine Entscheidung richtig.

Indem du dich nicht kümmerst. Du musst sofort mit den Vorbereitungen für ein großes, ausgelassenes Fest beginnen.

Ich muss mich unbedingt ins Vergnügen und in den Zeitvertreib stürzen.

Yusuf kümmert sich überhaupt nicht um mich.

Und ich werde meinen Verstand und mein Herz mit anderen Dingen beschäftigen, damit ich nicht an ihn denke.

Bis ich von seiner Liebe und der Bindung an ihn geheilt bin.

Ich habe dieses Fest zu euren Ehren veranstaltet, damit ihr eine schöne Zeit verbringt.

Ich möchte, dass ihr Spaß habt und eure Zeit genießt. Diese Familie glaubt nicht mehr an unsere Götter.

Sie beleidigen den Gott Amun. Ihr Ehemann, ein Militärführer, hat den Tempel angegriffen.

Ich glaube, unsere Gastgeberin Zuleikha hat eine Beziehung zu ihrem hebräischen Diener.

Die Leute sagen, dass ein hebräischer Jüngling mit schönem Gesicht bei ihr wohnt.

Immer noch brodelt der Groll in deiner Brust gegen den listigen Potifar, obwohl Jahre vergangen sind. Potifar hat deinen Mann einmal erzogen.

Und nun arbeitest du daran, den Ruf deiner Frau zu beschmutzen. Es scheint mir an eurem Lachen, dass ihr mir nicht geglaubt habt.

Auch wir haben Dinge über sie gehört, aber es fällt uns schwer, das Gehörte zu glauben. Es ist in Ordnung.

Es ist in Ordnung für euch. Dann folgt mir. Du hast recht. Darf ich meiner Herrin Zuleikha eine Frage stellen?

Frag, aber die Bedingung ist, dass die Frage nicht über den alten Konflikt zwischen dem Tempel und dem Palast ist.

Nein, die Frage betrifft nur deinen kanaanitischen Diener.

Und was möchtest du über ihn wissen? Nichts.

Ich wollte nur wissen, wo er ist und was er jetzt macht. Ich habe mich umgesehen und ihn nicht gefunden.

Bist du hierher gekommen, um Gastfreundschaft zu zeigen, oder um zu spionieren und heimlich zu beobachten?

Oder haben dich die Priester und Badiamon hierher geschickt, damit du ihnen Bericht erstattest?

Dieses Essen ist für euch, bitte bedient euch. Es ist für euch, bitte bedient euch.

Warum bist du so verärgert? Es ist nur so, dass wir Dinge über ihn gehört haben und ihn deshalb selbst sehen wollten.

Wenn ich an der Stelle von Frau Zuleikha wäre, hätte ich diesen hübschen Jungen hinter tausend verschlossenen Türen eingesperrt und ihn vor den neugierigen Blicken der Frauen Ägyptens versteckt, aus Angst um ihn.

Und wo ist er jetzt? Ruf ihn, damit wir ihn sehen können.

Habt ihr gesehen? Ich habe es euch gesagt.

Wenn ich nicht recht hätte, wäre sie nicht so verärgert. Hat sie wirklich eine Beziehung zu diesem hebräischen Jungen?

Ihr seid in keiner Weise wie die Nachkommen der Edlen und Vornehmen.

Ihr seid eher wie Schafhirten aus Scham und Kanaan, wie wir es waren.

Durch das Erbe der alten ägyptischen Zivilisation.

Und was ist mit dir? Was für ein hervorstehender Hals.

Ich habe lange nach dir gesucht. Warum sitzt du hier im Dunkeln?

Ich möchte allein bleiben. Und was ist mit den Gästen?

Mögen die Götter des Feuers ihre Strafe über sie bringen, sie sollen in den Westen gehen. Du musst in den Palast zurückkehren.

Weißt du, was man in deiner Abwesenheit über dich sagt?

Sie verderben die Gedanken der anderen.

Alles, was mir widerfährt, ist wegen Yusuf.

Ich muss seine Erinnerung und seine Gedanken aus meinem Geist löschen.

Oder ich muss seine Person aus der Welt tilgen.

Meinst du, dass du den verehrten Yusarsif aus deinem Leben löschen kannst?

Das würde bedeuten, ihn zu töten. Nein.

Dass ich das kann. Dann musst du ihn verbannen, und das fällt dir schwer.

Solange Potifar da ist, ist das auch nicht möglich.

Nach dem Weggang von Gunifar wird er nicht damit einverstanden sein, seinen direkten Palastverwalter aufzugeben.

Gehst du auf eine Reise? Kein Zweifel.

Die Entfernung von ihm für eine gewisse Zeit wird alle Gedanken an ihn aus deinem Kopf löschen.

Bereite alles vor, damit wir eine Reise nach Memphis, Delta und zum Nil unternehmen.

Da ich Yusra nicht von diesem Ort fernhalten kann.

Werde ich den Palast für eine Weile verlassen.

Nimesabo.

Geh und hole dir aus dem Kleiderlager, was du an Kleidung brauchst.

Und nimm dir so viel Getreide und Hülsenfrüchte aus dem Lebensmittellager, wie du benötigst.

Herr Yusraasif, wir werden dir immer dankbar sein. Wenn du uns nicht geholfen hättest, würden wir immer noch in diesen kalten und feuchten Ställen leben.

Mögen die Götter dich mit ihrem Schutz bewahren. Geh zurück zu deiner Mutter.

Wenn die Götter fähig wären, hätten sie euch aus dem, worin ihr seid, gerettet.

Und diese kleine Veränderung, die eingetreten ist, war durch den Segen des Gottes.

Für die Götter.

Welchen Gott meinst du mit deinen Worten?

Ich werde es dir später erklären. Mein Gott.

Yusuf hat keine Macht außer durch dich.

Niemand hat Macht ohne dich. Mein Gott und mein Herr.

Überlasse deinen Diener Yusuf niemals sich selbst, nicht einmal für einen Augenblick. Jedes Mal, wenn der Engel der Offenbarung auf sich warten lässt, wird meine Brust eng.

Und ich fühlte mich ein wenig einsam.

Sie ist Zuleikha, die Frau des Aziz von Ägypten. Wie schön sie ist.

Werft die Ruder ins Wasser.

Wir werden sofort losfahren.

Es ist ein wunderbarer Ort. Ich habe dich schon mehrmals hierher begleitet, aber ich werde seiner nie müde.

Ich weiß nicht, warum der Ort so wirkt.

Diesmal wirkt der Ort düster und traurig. Früher war er schöner und großartiger.

Gib sie her.

Meine Herrin, eine große Perle.

Schau, meine Herrin, wie groß diese Perle ist.

Sie ist schön.

Es gab Zeiten, da hast du dich gefreut, eine solche Perle zu sehen, aber jetzt.

Damals hatte ich niemanden gesehen, der schöner ist als die Perlen.

Zuleikha, meine Tochter, was ist los mit dir? Es scheint mir nicht, dass du glücklich bist.

Ich habe mir eingebildet, dass die Entfernung von ihm mir Ruhe und Gelassenheit bringen würde.

Aber es scheint, dass. dass die Trennung und das Verlassenwerden.

Viel schwerer ist als die Qual der Nähe und des Zusammenlebens.

Es sind erst ein paar Tage vergangen, seit du gegangen bist, du wirst ihn nach und nach vergessen. Doch mit der Zeit wird er in meinen Gedanken und meiner Vorstellung nur präsenter.

Ich fürchte, ich werde verrückt.

Ich möchte, dass das Schiff zurückkehrt.

Ich bitte dich, noch ein paar Tage zu bleiben, und wenn es nicht klappt.

Wir werden sofort nach Tayba zurückkehren, also sollen sich alle bereitmachen.

Jeder an seinen Platz, steigt ein, los.

Meine Herrin, willst du immer noch durch den Palast gehen?

Durch den Palast, um Yusuf mit sehnsüchtigen Blicken anzuschauen? Ich werde keine Ruhe finden, bis ich Yusuf täusche.

Nach meinem Wunsch und Willen.

Du musst mir in dieser Angelegenheit helfen.

Ich werde niemals zögern, die Arbeit zu tun, die meine Herrin erfreut und zufriedenstellt. Niemand darf merken, was wir tun werden. Ich werde dein Geheimnis bewahren, aber.

Was, wenn Yusuf bei seinem Trotz bleibt und nicht gehorcht?

Ich werde ihn töten.

Ich heiße unsere schöne Herrin willkommen, die von ihrer Reise zurückgekehrt ist.

Ich danke dir sehr, meine Herrin. Ich hoffe, du hast es genossen.

Es war eine gute Reise. Willkommen zurück, meine Dame.

Danke dir, Yuzarsif.

Der ehrenwerte Yuzarsif.

Lady Zuleikha ist in ihrem Palast und wartet darauf, dass du zu ihr gehst.

Yuzarsif bittet um Erlaubnis, einzutreten.

Möge Lady Zuleikha leben. Nochmals heiße ich die Dame willkommen, die von ihrer Reise in den Palast zurückgekehrt ist.

Ich hoffe, es war eine Reise voller glücklicher Momente. Ich danke dir, Zarsif.

Sie war gut. Ich wollte, dass du mir einen Bericht über die Lage im Palast und alle Maßnahmen gibst, die während meiner Abwesenheit ergriffen wurden.

Es wurden keine größeren Maßnahmen ergriffen, außer den Arbeiten zur Desinfektion und Reinigung der Palastbereiche und seiner Umgebung.

Außerdem wurden einige Teile der nächtlichen Unterkunft für die Sklaven und Diener renoviert und wieder aufgebaut.

Auch die Kleidung der Palastangestellten wurde gewechselt, zusätzlich zur Wartung der Lebensmittellager und anderen Arbeiten, über die Ihnen später ein Bericht vorgelegt wird.

Wurde all diese Arbeit in der kurzen Zeit meiner Abwesenheit erledigt? Ich habe nicht mehr getan, als meine Aufgabe verlangt, Herrin. Deine Bemühungen verdienen Dank und Anerkennung.

Deshalb, als Zeichen des Dankes.

Möchte ich dir diese Perle überreichen, die die Taucher des Palastes während unserer letzten Reise aus dem Grund des Nils geholt haben.

Ich betrachte die Verwaltung der Angelegenheiten des Palastes als meine Pflicht, und ich werde deiner Freundlichkeit und der Freundlichkeit des ehrenwerten Potifar immer dankbar sein.

Nimm sie, sie gehört dir.

Ich danke dir, Herrin.

Ich weiß nicht, ob du wegschaut, um mich aus Respekt nicht anzusehen, oder weil es dir gleichgültig ist.

Nein, meine Dame. Der gehorsame Diener muss demütig und beschämt sein, wenn er vor seinem Herrn und seinen Herren steht. Warum warst du früher nicht so?

Früher war ich ein Kind, und Kinder beherrschen selten die Etikette der Dienerschaft.

Aber ich bevorzuge die Spontaneität und Güte der Kindheit gegenüber der Höflichkeit und dem Respekt, den du mir in deiner Jugend zeigst.

Jede Zeit erfordert bestimmte Umgangsformen.

Yusuf hat gelernt, höflich zu anderen zu sein und ihnen Respekt zu zeigen, und du wirst von mir nichts anderes sehen.

Setz dich hierhin. Ich möchte dir ein wenig ins Gesicht schauen.

Ich erinnere mich an die Tage deiner Kindheit, als ich mich um dich gekümmert habe.

Und ich habe für dich gesorgt. Entschuldige mich bitte, meine Dame, ich habe noch unerledigte Arbeiten.

Und wenn die Dame es mir erlaubt, würde ich jetzt gerne gehen.

Wie du willst.

Du kannst gehen.

Ich weiß nicht, ob Yusuf mit seinen Worten dich meint oder seinen Gott.

Hast du gesehen? Hast du gesehen, wie listig und wortgewandt er war?

Er behauptet, dass sein Hochmut und seine Gleichgültigkeit aus Bescheidenheit kommen.

Wohin er auch gehen will, er wird in meiner Hand sein.

Was ist los, Hochwohlgeborener? Brauchst du mich für etwas? Was gibt es? Hast du die Nilreise genossen? Ja, und gleichzeitig nein.

Die Reise war gut, solange Frau Zuleikha lachte und sprach.

Aber wenn sie wütend wurde und es ihr schlecht ging, haben wir uns heimlich über sie lustig gemacht.

Nimm Rod Amun mit und geh zum Markt. Verkauft diese Perle dort und kauft für die Sklaven und das Palastpersonal, was sie an Teppichen und Decken brauchen.

Glaubte die Herrin, dass diese Perle ein Geschenk ist? Ja, aber sie nützt mir nichts.

Es ist ein wertvolles Geschenk, du solltest es behalten.

Ich brauche sie nicht, nimm sie. Übrigens.

Was ist passiert, dass ihr so schnell zurückgekommen seid? Dass wir zurückgekommen sind?

Unsere Rückkehr war gezwungen. Ich weiß nicht, was passiert ist. Vielleicht hat Frau Zuleikha Sehnsucht nach dem ehrenwerten Potifar, ihrem geliebten Ehemann.

Beobachte genau, was passiert. Pass auf deine Mutter auf, lass sie nicht aus den Augen.

Wenn etwas passiert, sag mir Bescheid.

Ist etwas Schlimmes passiert? Ich bin sehr besorgt.

Die Gefahr umgibt uns.

Jemand schmiedet einen hinterhältigen Plan, um mir zu schaden. Sie werden alle scheitern. Wer sind diese Leute?

Wir müssen bei Allah, dem Verhehren, Zuflucht suchen und uns vor der List der widerspenstigen Frauen an Ihn wenden.

Also ist es eine Liebesgeschichte, richtig?

Hör mir gut zu, man kann niemanden tadeln, der in den ehrenwerten Yusuf verliebt ist. Ich verstehe sie, sie trägt überhaupt keine Schuld an dieser Liebe und Leidenschaft.

Vielmehr ist Yusuf, der die Herzen einfängt, der Schuldige. Hör auf, Nemi Sabuh.

Ich meine es ernst, haben die Menschen nicht das Recht, die Schönheit zu lieben, die du besitzt?

Meine Schönheit gleicht einem Vogel mit schöner Stimme, dessen liebliche Melodien dazu geführt haben, dass er gefangen und in einen Käfig gesperrt wurde, damit seine Fänger ihn genießen können.

Aber der Vogel, der keine schönen Melodien beherrscht, bleibt frei und fliegt, wohin er will, ohne Angst, gefangen oder eingesperrt zu werden.

Hör mir gut zu, wenn es Götter gäbe, die etwas vermögen, hätte ich sie aufgesucht und für dich bei ihnen gebetet, aber es scheint mir, dass dein Gott.

Mächtiger ist als alle unsere Götter? Ja, mein Gott ist der Allmächtige.

So sollst du daran keinen Zweifel haben, aber.

Aber ich weiß nicht, warum ich seit einiger Zeit allein gelassen wurde.

Kein Offenbarung und keine Herabsendung, kein Traum und keine Eingebung.

Ich fühle mich, als wäre ich zwischen Himmel und Erde schwebend.

Wie sehr braucht der Mensch ein Seil, an dem er sich festhalten kann, wenn die Gefahren und Schwierigkeiten sich häufen.

Und wie sehr braucht er einen Zufluchtsort, zu dem er vor den List der Feinde fliehen kann.

Wäre mein Vater doch bei mir.

Er ist derjenige, der am besten weiß, wie man die List auf ihre Urheber zurückwirft.

Meine Herrin.

Habe ich nicht gesagt, dass ich allein sein möchte? Yusuf ist bei dem hochgestellten Potifar. Das ist eine gute Gelegenheit, wenn du ihn sehen willst.

Der Spiegel. Gib mir den Spiegel.