He says the place where he works gives him a fuel card every month. Is it allowed to give it to the driver or my brother to help them?

By Allah, I do not know, it depends on the company's policy. If the company's policy says it is for you and the company car, then you can only use it for the company car. But if the company.

allows that according to the company's policy.