Oui, si quelqu'un éternue pendant la prière, il loue Allah mais à voix basse.

De sorte que même la personne à côté de lui ne l'entende pas. C'est tout.

Je loue Allah à voix basse de façon à ce que celui qui est à côté de moi ne m'entende pas.

Sinon, il se peut que la personne à côté de toi ne sache pas comment prier, elle te dise "qu'Allah te fasse miséricorde", et cela prenne de l'ampleur, donc tu loues Allah à voix basse seulement.