Il demande: l’âme est-elle la même que l’esprit? Voilà la question, c’est-à-dire, est-ce que l’âme est l’esprit ou non? Allah sait mieux, mais ils disent.

Si elle est dans le corps, c’est l’esprit.

Lorsque l’âme sort, c’est l’âme. Allah reprend les âmes au moment de leur mort, et celles qui ne meurent pas.

Pendant leur sommeil, donc tant qu’elle est dans le corps, c’est l’esprit.

Quand elle sort du corps, c’est l’âme, et Allah sait mieux.

Mais c’est une seule chose, l’esprit est l’âme, mais quand est-ce qu’on l’appelle esprit et quand est-ce qu’on l’appelle…

Sommigen zeggen dat het een ziel is als zij het lichaam heeft verlaten, en als zij in het lichaam is, dan is zij.

een geest, en de ware kennis hierover is bij Allah, Verheven en Hoog is Hij.