Il y a plus de quatorze siècles, la Mecque abritait la maison la plus sacrée sur terre.

La Kaaba, la maison construite par Ibrahim et Ismaïl, que la paix soit sur eux, et les Arabes venaient de partout pour la vénérer et y accomplir le pèlerinage.

Au sud, le Yémen était sous le règne d'Abraha al-Ashram, un homme ambitieux qui rêvait que les caravanes de pèlerins se dirigent vers le Yémen au lieu de la Mecque.

Mon seigneur, les Arabes continuent de se tourner vers la Mecque.

Chaque année, leur commerce et leur influence grandissent, donc.

Nous ferons en sorte que le monde entier vienne à nous. Nous construirons la plus grande église que la péninsule ait jamais connue. Alors Abraha ordonna la construction d'une église que les gens n'avaient jamais vue, avec des murs en marbre.

Avec des murs et des décorations en or, et des portes imposantes, il pensait que les Arabes délaisseraient la Kaaba pour s’y rendre, mais rien n’a changé.

Les cœurs sont restés attachés à la Kaaba. Toutes les tribus continuent d’aller à La Mecque, donc la Kaaba ne restera plus debout à partir d’aujourd’hui.

J’irai la détruire pierre par pierre. Les préparatifs ont commencé jour et nuit, car le but n’était pas seulement.

De préparer une armée, mais d’organiser la plus grande expédition que la péninsule arabique ait connue à l’époque, avec des milliers de soldats, de chevaux, de chameaux, et des armes que les tribus n’avaient jamais vues auparavant.

Parmi les rangs de l’armée se trouvait un éléphant géant, comme la péninsule arabique n’en avait jamais vu, il est devenu le symbole de cette expédition.

La caravane militaire s’est mise en route.

Elle traverse le désert, franchit les montagnes et s'approche peu à peu de La Mecque. À mesure que l'armée avançait, ses nouvelles se répandaient parmi les tribus.

La peur gagna toute la péninsule.

Est-il vrai qu'une grande armée approche? On dit qu'ils ne sont pas venus pour le commerce, mais pour un autre but. Les habitants de La Mecque ne pouvaient pas affronter l'armée d'Abrha.

En s'approchant de Médina, il s'est emparé des chameaux d'Abd al-Muttalib, le chef des Quraysh.

Ô chef des Quraysh, l'armée est arrivée aux abords de la vallée.

Ils ont pris les chameaux, y compris les tiens.

Que devons-nous faire maintenant? Nous n'avons pas la capacité de les combattre.

Nous ne sortirons pas pour les combattre.

J'irai moi-même les voir. À ce moment-là, le maître de La Mecque décida de sortir lui-même pour rencontrer le chef de l'armée.

J'ai appris que tes hommes ont pris mes chameaux.

Je suis venu demander qu'on me les rende.

Tu m'avais plu, puis j'ai perdu tout intérêt pour toi quand tu m'as parlé.

Tu me parles des cent chameaux que je t'ai pris, et tu laisses la Maison qui est ta religion et celle de tes ancêtres.

Je suis venu pour la détruire, ne m'en parle pas.

Je suis le maître des chameaux.

Mais la Maison a un Maître qui la protège.

A-t-il répondu à ta demande? Il m'a rendu mes chameaux, quant à la Maison, il est déterminé à la détruire. Et que ferons-nous? Nous retournerons à La Mecque, puis nous ordonnerons aux gens de sortir vers les montagnes.

Ô gens de Quraysh, nous n'avons pas la force de faire face à cette armée, sortez vers les montagnes et les vallées.

Jusqu'à ce qu'Allah décide de Son ordre, et laissons la Kaaba, car la Maison a un Seigneur qui la protège. Même un serviteur protège ses biens. Et Abd al-Muttalib, le grand-père du Prophète, invoqua Allah.

Pour qu'Il protège la Kaaba de la violence de l'armée d'Abrha.

Dirigez-vous vers La Mecque. Mon maître, l'éléphant ne bouge pas. Orientez-le vers La Mecque.

Allez, avancez, tirez fort, mon maître, il refuse d'avancer.

Orientez-le dans l'autre direction. Pourquoi? Pourquoi ne marche-t-il pas vers La Mecque?

Chaque fois que nous l’orientions vers la Mecque, il s’asseyait et refusait d’avancer.

Regardez, qu’est-ce que c’est? Je n’ai jamais vu cela auparavant.

Regardez, qu’est-ce que c’est?

Quoi? Ce sont des oiseaux, innombrables. Fuyez, fuyez! C’est un châtiment venant de…

Du ciel! Mon seigneur, l’armée s’est dispersée, retournons au Yémen.

Revenez, c’est fini.

Louange à Allah, c'est moi le Seigneur des chameaux.

Et la Maison a un Seigneur qui la protège, un Seigneur qui la protège, un Seigneur qui la protège. N'as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l'éléphant?

N'a-t-Il pas rendu leur ruse vaine?

Et Il a envoyé contre eux des oiseaux en volées.

Ils leur lançaient des pierres d'argile dure.

Il les a rendus comme de la paille mâchée.