Que la paix soit sur celui qui suit la bonne voie. Qui vous a permis d’entrer?
Nous sommes envoyés par le Seigneur des mondes.
Est-ce celui que j’ai élevé? Et tu reviens me défier?
Laisse partir avec nous les enfants d’Israël.
Il ne sortira jamais. Arrête!
Tu penses me faire peur? Il revient menacer le roi d’Égypte? Non, je suis venu avec un message du Seigneur des mondes.
Levez la tête, je suis votre Seigneur le plus élevé.
Si tu dis la vérité, montre-moi un signe.
C'est un signe venant du Seigneur des mondes.
C'est de la sorcellerie! Rassemble les plus grands magiciens.
De toute l'Égypte, à vos ordres, ô mon maître.
Sur l'ordre de Pharaon, ils ont convoqué tous les magiciens.
Demain, tout le monde saura.
Qui est le plus fort. Pharaon rassembla les gens.
Pour assister au plus grand affrontement de l'histoire de l'Égypte. Aujourd'hui, nous vaincrons Moussa. Je suis votre seigneur le plus élevé.
Aujourd'hui, le mensonge de Moussa prendra fin. Vas-tu commencer ou commençons-nous?
Lancez ce que vous avez à lancer.
Voilà comment est la sorcellerie.
Allez! Montrez-nous la magie! Commencez!
As-tu vu, ô Moussa? Voilà le pouvoir de l'Égypte, ô Moussa.
Place ta confiance en Allah.
Reculez! Fuyez!
Impossible.
Il a cru au Seigneur de Moussa et Haroun. Vous m'avez trahi!
Mon seigneur! Tais-toi!
Ce que nous avons vu n'est pas de la magie. Qui parle?
Croyez-vous en lui sans ma permission?
Vous allez. vous le regretterez! Qui vous a permis de croire?
Ce que nous avons vu n'est pas l'œuvre des humains.
Vous pensiez avoir gagné? Nous ne renoncerons pas à la vérité. Voici la vérité!
Gardiens, ne laissez aucun d'eux s'échapper. Quant à votre châtiment, tout le peuple d'Égypte le verra.
Nous cherchions ta satisfaction, mais aujourd'hui nous cherchons la satisfaction du Seigneur des mondes.
Quelle fermeté est-ce là? Silence! Vous le regretterez.
Si seulement vous n'aviez pas connu Moussa. Vous avez cru en lui avant que je ne vous l'ordonne? La vérité nous est apparue.
Et nous ne te préférerons pas à lui.
Vous verrez.
Qui de nous aura le châtiment le plus dur et le plus durable?
Le silence régna.
Plus personne n’osait parler. Ils sont restés fermes dans leur foi, malgré ce qu’ils savaient les attendre.
Cela prendra fin. Quant à Moussa et Haroun.
Ils observaient ce qui se passait avec fermeté.
Pharaon retourna à son palais, mais le silence était plus lourd que la défaite. Ô mon seigneur Pharaon, en vérité.
Ne laissez rien vous échapper, mais les événements ne faisaient que commencer.
La colère remplissait le palais, mais personne n'osait l'interrompre.
Ce que vous avez vu aujourd'hui ne se répandra pas.
Mais dans le palais, Pharaon commença à réaliser que l'affrontement n'était plus un affrontement entre un magicien et un autre magicien.
Et à l'aube, les yeux de Pharaon commencèrent à se répandre partout.
Mais tout le monde comprit.
Que les jours à venir ne seraient pas faciles.
Tenez bon. Mon seigneur, nos hommes sont revenus des abords des habitations des enfants d'Israël.
Et avez-vous vu Moussa? Nous l'avons vu parmi son peuple et il n'a rien fait contre eux. Les gens parlent encore de ce qui s'est passé sur la place du désert. Laissez-les parler.
Mais ne les laissez pas se révolter. Mon seigneur, c'est ici que le peuple de Moussa se rassemble le plus.
Double la surveillance et ne les quitte pas des yeux un seul instant. À vos ordres, mon seigneur.
N'ayez pas peur, restez à vos places.
Où est Moussa?
Tu es devenu une source d'inquiétude en Égypte. Je n'appelle qu'à la vérité.
Jusqu'à quand vont-ils continuer à nous surveiller?
Soyez patients et ne vous dispersez pas.
Cela ne va pas finir, et l'Égypte était là.
Elle est sur le point de vivre des jours qu'elle n'a jamais connus auparavant.