Il me semble que les divinités t'ont revêtu de la parure de la beauté de leurs propres mains. Tu es d'accord avec moi?
Fais venir Honifer immédiatement pour moi.
Le palais. J'ai trouvé ceci sous ses vêtements, madame.
C'est le plafond sous lequel Yousersif a été vendu, madame. Il y a un homme nommé Chamoun qui a vendu Yousersif à un propriétaire.
Cela doit être dans le coffre de notre palais, pas avec toi. Comme tu veux, madame.
Oui, madame. Yousersif sera sous ta garde.
Je veux qu'il acquière les meilleures manières possibles.
Apprends-lui les bonnes manières à avoir au palais et les règles pour traiter avec les notables.
Je n'ai aucun doute que le chef des serviteurs de notre palais.
Ne rencontrera aucune difficulté à accomplir cette tâche.
Penses-tu que son inclinaison devant toi était par respect?
On ne peut pas attendre d'un fils de loup chargé de garder les moutons qu'il comprenne le sens de l'inclinaison.
Ensuite, tu me demandes, madame, s'il s'est incliné par amour et respect? Ces vêtements l'ont rendu encore plus splendide et beau.
Je vois, madame ne le loue pas ouvertement de peur qu'il ne devienne arrogant.
Viens avec moi.
Cette chambre que je t'ai montrée, seuls les plus privilégiés des invités de Zuleikha et Potiphar y descendent.
Et pour atteindre cette chambre, il faut franchir ces sept portes que nous franchissons.
Et sur ces portes, il y a des verrous solides; une fois bien fermés, il est impossible à quiconque d'entrer ou de sortir de la chambre.
Les clés de ces sept verrous sont uniquement chez ma maîtresse Zuleikha.
Voici la belle vue sur le palais de l'Aziz.
D'ici, tu peux facilement voir le cours du grand Nil à travers l'Égypte, et là-bas à l'ouest se trouve ce que nous appelons le monde des morts.
Viens avec moi.
Voici la chambre privée de ma maîtresse Zuleikha.
Elle est orgueilleuse et arrogante, issue d'une lignée noble. Fais attention et veille à ne jamais désobéir à ses ordres.
Allons-y.
Voici la salle de repos et la bibliothèque privée de mon maître le gouverneur Potiphar. Potiphar est le deuxième homme parmi les grands dirigeants d'Égypte.
Tu dois apprendre à t'incliner devant lui et devant tous les notables, et leur montrer respect et soumission.
Et voici Soufar, le secrétaire et lecteur attitré de Potiphar.
Allons-y.
C'est ici que le gouverneur Potiphar et Dame Zuleikha prennent leur repas.
Je dois sauver Youssouf.
Il me faut trouver une ruse, mais le vois-tu prisonnier, enchaîné dans les geôles, pour que tu puisses le sauver?
En tout cas, il est leur esclave, mais je n'ai vu aucun signe d'esclavage sur lui, même dans ce palais majestueux.
Si la cage de l'oiseau est belle.
L'oiseau ne serait-il pas prisonnier?
Je vais rester en Égypte et je ne la quitterai pas.
Sauf que Youssouf est toujours accompagné pour l'emmener chez son père. Mais tu as vu toi-même l'amour de l'Azeez d'Égypte et de sa femme Zouleikha pour Youssouf, ce n'est pas comme l'amour de Ya'qoub pour lui.
Je n'ai aucun doute que le Prophète Ya'qoub brûle de la douleur de la séparation d'avec Youssouf. Mais, ô Malik, Youssouf n'a-t-il pas dit que sa venue en Égypte était par la volonté d'Allah, le Très-Haut?
C'était le dernier voyage commercial.
Ils se sont dépêchés de vendre les marchandises et les biens, puis ils sont repartis à Babylone.
C'est l'endroit où résident les esclaves et les serviteurs qui travaillent dans le palais.
Tous ces ouvriers servent à l'intérieur du palais du gouverneur Boutifar ou dans ses différentes dépendances.
Parmi eux, il y a des cultivateurs de champs de coton et de papyrus.
La plupart des ouvriers, hommes et femmes, se trouvent actuellement à leur poste de travail.
Chaque famille de travailleurs vit dans l'une de ces chambres.
Pourquoi sont-ils aussi démunis? Pourquoi le gouverneur Boutifar n’a-t-il pas pitié de leur situation?
Attends de voir la situation des travailleurs du palais et des cultivateurs des champs de la ville de Thèbes.
Au moins, nous leur offrons un endroit où loger et de la nourriture chaque jour, et puis nous prenons soin des femmes et des enfants. Est-ce que j’ai la permission de leur rendre visite quand je veux? Je ne vois pas d’objection.
Mais il vaut mieux demander une autorisation préalable au gouverneur Boutifar et à Madame Zuleikha.
Voici ceux qui sont chargés de porter les litières.
Allons-y.
Ici, on tanne le papier de papyrus.
Que vive Ali al-Maqam, Honifer.
C'est un papier que nous utilisons pour écrire. Nous utilisions des peaux d'animaux comme parchemin pour écrire. Mais le papyrus est bien meilleur.
Sais-tu bien écrire?
Celui qui m'a créé m'a appris à écrire de ma main droite.
C'est bien. Comme le maître est heureux avec un serviteur qui sait lire et écrire.
Tu as dit, qui t'a appris cela?
Celui qui a plus de droit sur moi que moi-même.
Il connaît toutes les langues. Ce n'est rien, allons-y.
Dans cet endroit, on tisse le lin.
Le lin fait partie des tissus que nous enroulons autour de la taille ou dont nous cousons des vêtements et des habits.
Le lin fin tissé ici est le meilleur, il est connu sous le nom de lin sultani.
Cet atelier ne tisse pas de lin pour ceux qui ne résident pas au palais.
Les ouvriers ici veillent à tisser les plus beaux et les plus doux tissus pour Madame Zuleikha, qui descend de la lignée des nobles égyptiens.
Allons-y.
Voici l'atelier de poterie. Bienvenue, Monsieur Honeifer.
Un chariot est passé sur quelques tuyaux destinés à transporter l'eau et les a cassés. Tu dois les remplacer.
Cela convient-il, Monsieur? Oui, oui, cela ira. Alors je vais commencer à le fabriquer maintenant. Bien.
Voici le dépôt de provisions du palais.
C'est ici que sont conservées toutes les céréales et les légumineuses destinées à la boulangerie ou à la cuisine du palais.
Qu'est-ce qui te préoccupe, toi? Concentre-toi sur ton travail.
Fais bien attention à ne pas parler ou prononcer un mot, sauf si on t'appelle ou si on te pose une question.
Zuleikha est une femme arrogante, comme tous ceux qui vivent au palais, elle peut se montrer stricte et sans pitié.
Voici la cuisine du palais, c'est ici qu'ils préparent différents types et plats de nourriture.
La nourriture des serviteurs et des esclaves est séparée.
Et il y a un traitement direct, et les notables sont à part. Quant au traitement du gouverneur Boutifar et de sa femme Zuleikha, il se fait à l'écart des autres.
Pourquoi préparent-ils différents types de plats? N'est-il pas possible que tout le monde mange la même nourriture?
Quelle question naïve! Le gouverneur Potiphar et Madame Zuleikha ne sont pas égaux aux autres serviteurs et esclaves.
Voici Yousarsif. À partir d'aujourd'hui, Yousarsif va vous aider à distribuer la nourriture.
C'est un garçon instruit, il peut compter sur une tablette que nous lui donnerons.
Le nombre de repas pour chaque groupe afin de vous en informer.
Vois-tu combien ils sont impatients dans leurs yeux?
Ils se sont réunis ici pour toi.
Qu'est-ce qui vous a amenés ici? Retournez à vos tâches et reprenez le travail.
Allons-y.
Voici le temple du palais.
Le gouverneur Potiphar, la dame Zuleikha et tous les gens de la cour y viennent pour les rituels d'adoration.
Nous avons réservé cet endroit pour préserver nos divinités.
Veux-tu dire que vos divinités manquent d’un lieu? C’est inutile de le dire. Nous ne laisserons pas les divinités dehors exposées au vent et à la pluie.
Que vive l'honorable Hani dans la résidence directe du palais.
Je te confie la tâche d’inspecter le palais le matin.
Alors pourquoi maintenant, en plein milieu de la journée? Yousarsif est avec moi pour que je lui montre les différentes parties du palais.
Il voulait découvrir ses sections et ceux qui y résident.
Quel est le problème?
L'un d'eux a volé de l'or et des bijoux.
Ce sont deux gardes du palais.
Mais ils refusent d'avouer et s'accusent mutuellement.
Ce n'est pas grave.
Quittons cet endroit. Qui est le voleur parmi eux? Je pense que c'est le maigre.
Je pense que Yamen devrait être pendu pour que tous les gardes et les employés du palais en tirent une leçon.
Veille à les pendre tous les deux s'ils n'avouent pas.
Mais je n'ai rien volé, je jure que je n'ai pas volé l'or, monsieur. Je ne comprends rien de vous deux avec tout ce vacarme.
Monsieur Honifer, je jure par les dieux que je suis innocent, je n'ai aucune faute, m'as-tu déjà vu voler quelque chose auparavant?
De toute façon, ce n'était pas mon tour de garde le jour où le vol a eu lieu. Je ne sais pas pourquoi vous m'avez amené ici, monsieur. Finalement, nous saurons lequel de vous deux est le voleur.
C'est pourquoi je vous conseille d'avouer tout de suite et de mettre fin à cette mascarade.
Mais il dit que tu es venu à son poste de garde sans qu'il s'en rende compte. Moi?
Je suis venu à son poste de garde, c'est un pur mensonge.
Il vous ment, je me suis trompé.
J'y étais obligé. Tu sais? Que puis-je dire? Je me suis assoupi un instant.
Et le palais était-il désert à ce moment-là pour que tu sois vu sans les autres? Le garde doit être prêt à tout avant de prendre son poste.
Tu n'aurais pas dû dormir.
C'est toi le coupable. Tu as négligé ton poste de garde, et tu affirmes des choses sans témoin ni preuve.
Mais je ne suis pas digne de ce que j'ai fait, je t'en prie, aie pitié de moi.
Je suis désolé. Libérez Nenefr Kebta et jetez ce voleur en prison.
Je ne suis pas quelqu'un de haut placé. Je jure par les dieux que je n'ai rien volé, je t'en supplie, aie pitié de moi. Malédiction des dieux, Nenefr.
Que les dieux déversent sur toi toute leur colère, Nenefr. Tais-toi. Pourquoi caches-tu la vérité?
Crois-moi, je ne suis pas un voleur, ô noble. Je jure que je n'ai pas volé. Je peux révéler qui est le voleur.
Non, mon fils.
Tu n'en es pas capable. Je t'assure que j'en suis capable.
Ou bien tu ne veux pas savoir qui est le voleur?
Si, mais comment pourrais-tu distinguer le voleur de l'innocent?
J'ai appris cela de mon père, car il est le plus savant des hommes dans l'art de la justice.
Es-tu sûr? Oui, monsieur.
Tu le verras de tes propres yeux.
Malheur.
Je connais le voleur, alors je lui conseille d’avouer et de ne pas ajouter de péché à ses péchés.
De toute façon, ce n’était pas mon tour de garde le jour où le vol a eu lieu. Croyez-moi, monsieur, c’est lui le voleur. Je ne suis pas coupable.
Je n'ai rien volé, je n'ai aucune preuve à présenter, mais je l'ai vu sortir de la chambre de l'or. Je sais où Kamel est innocent.
Que son cœur soit rassuré et que ses yeux se réjouissent, et je sais aussi qui est le voleur.
Il sera bientôt démasqué devant les gens.
Je demande à l'honorable Honifer d'ordonner au bourreau de commencer à me frapper, le cou du coupable est prêt, comme tu l'as indiqué.
Je. je ne veux que découvrir l'identité du voleur. Rodamon est tout à fait prêt.
Je vais le régler d'un seul coup. Il suffit que tu me le demandes.
Monsieur Rodamon.
Que ces deux accusés s'agenouillent.
Que les gardes leur bandent les yeux. Exécute.
Les mouchoirs.
Je vais donner au voleur une dernière chance d’avouer. S’il reconnaît maintenant sa faute, je lui pardonnerai.
Mais s’il tergiverse et que je dois le dévoiler moi-même, Radmon lui tranchera la gorge immédiatement.
Voici le voleur, tire ton épée de son fourreau. Mais…
Voici le voleur, tranche-lui la gorge. Non, non.
Je vais avouer. C’est moi qui ai volé l’or, j’ai commis une erreur.
Pardonne-moi, honorable Rodamon, ne me frappe pas au cou. Pardonnez-moi, pardonnez-moi, pardonnez-moi, je t'en prie. Je pensais que tu allais nous soumettre et t'en sortir comme ça, hein?
Bien joué, Yousersif. Bien joué. Emmène-le d'ici.
Bien joué, mon fils. Tu as été formidable. Je pensais que tu allais échouer à cette épreuve. Je te remercie beaucoup. Non, relève-toi. Je te remercie beaucoup, Yousersif.
Sans toi, c'est moi, l'innocent, qui aurais été élevé en prison. Que les dieux te protègent.
Si je n'avais pas voulu te sauver du châtiment, je n'aurais pas permis que Nini Far soit démasqué devant les gens.
Il n'est pas innocent comme on le croit. Si tu oses quitter ton poste de garde encore une fois, je te punirai. Merci, maître. Je vous remercie beaucoup.
D'accord, mon fils, mon cher, allons-y.
Comme il est intelligent et perspicace.
As-tu vu comment il l'a piégé et a révélé son secret?
Il est beau et intelligent. Je n'arrive toujours pas à croire qu'un enfant
ait pu tromper le voleur de cette façon.
Il a cru qu'il allait être exécuté, alors il s'est vite levé de sa place.
Il a avoué son crime en reconnaissant qu'il était le voleur. Il a dit: Ne me frappez pas au cou, j'ai commis une faute, j'ai volé l'or du palais, je vais avouer ma faute.
Cette ruse de Yousersif a stupéfié tous les présents. Personne n'aurait imaginé qu'un enfant comme lui serait aussi intelligent.
Je renouvelle mes remerciements au gouverneur pour ce précieux cadeau qu'il m'a offert. Yousersif sait aussi écrire.
À partir d'aujourd'hui, personne ne mangera plus que son besoin.
Yousersif s'est chargé d'inscrire les parts des sections et de leurs résidents sur un tableau spécial. Comme les maîtres sont heureux d'avoir des esclaves qui savent lire et écrire.
Quels endroits as-tu choisis pour que Yousersif y réside?
Nous n'avons pas encore décidé. C'est évident, il n'y a pas besoin de décision pour le dortoir des esclaves.
Non, non, pas parmi les esclaves.
Il doit rester ici, dans le palais, dans la chambre que je lui ai montrée.
Dis-moi, Yousr Sif, as-tu aimé cette chambre?
Je vous remercie beaucoup. Si la maîtresse du palais le permet, j'aimerais passer la nuit près des ouvriers et des esclaves.
C'est moi qui décide où et avec qui tu séjournes et passes la nuit. As-tu compris cela?
Il est interdit à un esclave de se trouver à l'intérieur du palais, et cela, madame, suscitera la jalousie des autres esclaves.
Lorsque moi et le maître de ce palais, le gouverneur Boutifar.
J'éprouve de l'affection envers lui. Les autres n'ont pas le droit de donner leur avis.
Youssef.
Mon fils, je n'ai pas eu d'enfant.
Considère-moi donc comme ton père, et si jamais tu rencontres un problème, n'hésite pas à venir me voir.
Merci à toi.
Mon pauvre père, je demande à Allah de lui accorder la sabr.
Ô loups de Canaan, je vous appelle.
Je t'appelle, m'entends-tu? Pourquoi es-tu silencieuse? Papa?
Et les loups peuvent-ils parler comme nous?
Non, mon fils, mais les loups vont m'obéir.
Elles obéiront à mon ordre, si Allah le veut.
Regarde, regarde, il est arrivé, mon fils.
Quelle perte avez-vous causée à votre frère Youssouf.
Pourquoi ne me réponds-tu pas, Lévi?
Nous t'avons dit que c'était le loup. Vous mentez. Le loup a été plus rusé, et il a dit qu'il n'avait aucune connaissance de Youssouf. Le loup?
Mais père, comment le loup pourrait-il nier? J'ai entendu ses paroles.
Il a parlé à notre père, il a dit qu'il n'avait jamais attaqué Youssouf.
Avouez ce que vous avez fait à Youssouf avant qu'il ne soit trop tard. Il est encore temps.
En vérité, ne reviens pas sur ce que nous avons dit auparavant. Le loup a bien attaqué Youssouf.
N'accuse pas le loup à tort. Ce qui est arrivé à Youssouf, c'est par vos mains, ô loups parmi les humains.
Repentez-vous auprès d'Allah et révélez la vérité sur ce qui s'est passé.
Allah n'ouvre pas la porte du repentir à n'importe qui, surtout pas à ceux dont les cœurs sont comme des pierres.
Adieu Malik, en espérant se revoir. Adieu.
Je suis ton fils. Vas-y.
Envoyez-moi Yousersi immédiatement.
Nous sommes avec le mandataire Day Sinel.
Et j'ai été convaincue que je ne serai jamais bénie d'un enfant.
Et pourquoi resterait-elle privée de la grâce des enfants à cause d'un défaut chez ton mari.
Cela ne fait que quelques années que nous sommes mariés, mon seigneur, comment peux-tu savoir que nous ne serons pas bénis d'un enfant dans les années à venir.
De plus, mon affection et mon respect pour le dieu du gouverneur Potiphar sont sincères, et ils ne sont pas entachés par le désir de maternité.
Je n'ai jamais douté de la sincérité de ton affection envers moi, et Yousersif a été une récompense pour ton amour sincère envers moi.
J'ai su que cela te réjouirait d'adopter un fils comme Yousersif.
Rien ne me réjouit autant que ton amour pour moi.
Et Yousersif sera honoré chez moi, car il est un cadeau.
Si un jour il arrivait que nous ayons un enfant.
Penses-tu qu'il sera aussi beau et attirant que Yousersif?
Peut-être.
Mais il ne sera sûrement pas aussi intelligent et perspicace que lui.
Qu'as-tu fait pour que Madame Zuleikha exagère autant en te louant et en te glorifiant?
Le stratagème qu'a utilisé aujourd'hui Youssof pour dévoiler l'identité du voleur d'or.
A stupéfié tout le monde dans le palais, ô mon seigneur.
On ne cesse presque jamais de parler dans le palais de l'attrait de Youssof. Tout le monde dit que Youssof a révélé l'affaire de Nini Farkab Tafsoujen.
Tu as prouvé dès le premier jour que tu mérites d'être le fils adoptif de Madame Zuleikha.
J'ai entendu moi-même qu'ils ont décidé de l'adopter comme leur fils.
Zuleikha a accepté de prendre Yousersif comme fils adoptif.
Elle n'a rien dit, mais elle semblait d'accord.
Quelle est la vérité sur les rumeurs que j'ai entendues, madame?
Je n'en ai aucune connaissance.
Mais je pense que cela concerne Yousersif. As-tu vraiment décidé de l'adopter comme fils?
Un bon choix, n'est-ce pas? Mais cela contredit les traditions de nos ancêtres et la croyance du peuple d'Égypte.
Yousersif est un étranger d'une race inférieure, et il ne convient pas à la fille des nobles comme toi de l'adopter comme fils.
Dès que tu l'adopteras comme fils, sa renommée grandira et il aura une haute position.
Et qu'en est-il de sa foi et de ses croyances? Et comment sais-tu qu'il n'est pas un ennemi d'Amon et un opposant à la religion du peuple d'Égypte?
Comme ce que tu dis est étrange.
Les jeunes pousses sont souples et flexibles.
Tu peux facilement résister à la déviation.
Je te conseille de renoncer à ce que tu as décidé.
Ce n'est pas dans ton intérêt.
J'ai pris une décision irrévocable, et je t'invite à me soutenir au lieu de me décourager.
Alors je vais jouer ma dernière carte.
Aujourd'hui, je suis allé voir le sorcier du temple d'Amon, ma dame, et je lui ai donné le nom et la description de Yousarsif.
Sais-tu ce qu'il m'a dit?
Il m'a dit que ce garçon est un ennemi de Zuleikha.
Et qu'il sera la cause de la chute de sa position et qu'il fera détester les dieux à son cœur.
Il a aussi dit que tu délaisseras les dieux et que tu te tourneras vers l'adoration d'un autre Dieu.
Quelle est cette absurdité que tu répètes?
Ce n'est qu'un enfant, et dès maintenant je peux l'éduquer, l'instruire et le former selon mes désirs et mes envies.
Prépare-le dès demain pour qu'il vienne chez moi chaque jour.
Je veux lui faire connaître les traditions du peuple d'Égypte et lui enseigner leurs lois.
Aide-moi dans cette tâche.
Je n'ai dit ce que j'ai dit que par souci.
Je ferai comme tu veux, madame, mais.
Ne me reproche pas de manquer de conseils.
Je suis venu prendre le déjeuner du gouverneur Potiphar.
Pas de nourriture ni de parole jusqu'à ce que Youssof arrive. Il a été chargé de préparer et de choisir les plats. Comme il s'est vite introduit dans le palais.
J'ai appris que Potiphar et Zuleikha voulaient l'adopter comme leur fils.
Écartez-vous, écartez-vous.
Le nombre des employés et des résidents du palais est enregistré par Yousersif.
Ne donne à personne plus de nourriture que ce que décide Yousersif.
Vingt devoirs pour les gardiens du palais.
Vingt repas. Le nombre de prêtres du temple ne dépasse pas cinq personnes, alors pourquoi vingt?
Veux-tu priver les divinités du temple de nourriture?
Je n'ai jamais vu de divinités tendre la main vers la nourriture.
Non, tu te trompes. Ne devons-nous pas offrir la subsistance des créatures aux dieux pour qu'ils la bénissent?
Et qui mangera ces repas en surplus après que les dieux vous auront honorés?
Et ils bénissent la nourriture. La nourriture bénie par les dieux revient aux prêtres et aux serviteurs du temple.
Cela signifie que chaque prêtre mange quatre fois plus que les autres. Voilà pourquoi les prêtres du temple sont toujours plus corpulents.
Les prêtres et leurs proches grossissent de jour en jour sous prétexte de la bénédiction des dieux du temple, alors que la majorité des travailleurs du palais.
Oui, tu as raison.
Et si les dieux du temple ne bénissaient pas notre nourriture, à nous les esclaves? Peut-être que la nourriture deviendrait pourrie dans nos entrailles.
Arrêtez ça.
Si vous osez servir le temple, respectez au moins la sainteté de ses dieux. Allez.
Cette sorcière s'est éclipsée pour aller chercher Liyousarsif.
Il est écrit que le nombre de prêtres et de travailleurs du temple ne dépasse pas cinq.
Alors préparez cinq repas pour le temple. Cela ne te regarde pas. Aujourd'hui, nous prendrons vingt parts comme nous le faisions avant.
Aujourd'hui, je donne aux prêtres ce qu'ils demandent, en attendant de présenter l'affaire à l'honorable Honifer.
Gloire à Allah qui a humilié les prêtres. Personne n'a encore osé s'opposer à la cupidité de ceux-là. Bien joué, notre père, bien joué.
Le début du dévoilement de Nini à Virkepta, et maintenant le dévoilement de ces prêtres.
Avez-vous vu ce que ce garçon a fait à Beninifer Kepta et comment il l'a conduit immédiatement en prison? C'est un garçon intelligent et courageux. Voici Henfer.
Comment vont les choses, Yousersif? As-tu rencontré un problème? Non, monsieur.
Yousersif s'est disputé avec certains prêtres du temple.
Il voulait empêcher leur avidité. Il y avait un mot derrière cela.
Il me semble qu'elle et les autres prêtres du temple préparent un complot contre ce garçon.
Le repas pour le maître est-il prêt? Oui, maître avocat. Apporte-le et nous ne partirons pas.
Viens avec moi, Yousersif. Distribue la nourriture selon le recensement habituel chaque jour, jusqu'à ce que Yousersif revienne.
Allons-y.
Tu n'étais pas là pour voir les résidents du palais se moquer de nous. Tous les employés et les serviteurs se sont rangés de son côté.
Potiphar a confié à un garçon la responsabilité de distribuer la nourriture aux résidents du palais. Honfer occupe ce poste ici.
Il ne fait aucun doute qu'il renie nos divinités et refuse de leur faire sujud.
Si c'est ainsi, je ne lui permettrai jamais de s'en sortir.
Je vais parler à Boutifar et à Madame Zuleikha à propos de ce garçon, ne t'inquiète pas du tout.
C'est moi.
Nimi Sabo, qu'y a-t-il? Que faites-vous? Est-il vrai que tu es mécréant et que tu n'adores pas nos divinités?
Que veux-tu dire par là? Tout à l'heure, j'ai entendu le prêtre Khufu parler au serviteur du temple et lui dire qu'il chercherait à te tuer s'il s'avère que tu ne fais pas sujud à nos divinités.
Rien de mal ou de mauvais ne m'arrivera sauf si mon Seigneur le veut. Dis-moi, es-tu mécréant?
Prends-le de moi en un seul mot, je ne suis pas mécréant, au contraire, j'adore Allah et je me prosterne devant Lui. De quel dieu parles-tu?
De ton Dieu, de mon Dieu, du Dieu des mondes.
D'accord, je suis rassuré.
Sais-tu qu'Allah t'a envoyé pour me sauver et me délivrer.
Tu me parles? Non, non, non, je parlais à moi-même.
Ce n'est pas grave, vas-y. Viens-tu pour qu'on joue?
D'accord, je viendrai.
Si seulement tu avais été présente pour voir les ouvriers du palais se ranger de son côté et se moquer des prêtres.
Mais comment un petit garçon peut-il se moquer et rabaisser les prêtres du temple des dieux? Il s'est mis à les dénoncer en disant qu'ils prennent la nourriture au nom des dieux puis la mangent.
Ainsi, il devient de plus en plus gros. Je vais lui en parler et le réprimander. Ma maîtresse n'a aucun doute qu'il.
Ne croit pas au dieu Amon et refuse de faire sujud aux dieux.
Monseigneur Boutifar vous attend, ma dame.
Il est temps de manger. Surveille bien ce garçon.
S'il provoque la colère des maîtres du temple, sa vie sera en danger.