Bien joué.

C'est très délicieux. Est-ce une nouvelle recette?

C'est votre plat habituel, ô noble. Nous n'y avons ajouté qu'une petite dose d'amour et d'affection.

Je ne savais pas que l'amour et l'affection pouvaient rendre la nourriture aussi savoureuse. C'est grâce à la bienveillance de mes déesses et de ma maîtresse Zuleikha.

Et pourquoi n'en as-tu jamais goûté dans notre nourriture auparavant?

Parce que Youssof n'était pas là avant.

Yousr Sif, possèdes-tu la science de la magie pour réussir à attirer les cœurs des autres vers toi?

Est-ce le soir?

Non, madame, et qu'est-ce que la magie? Il ne suit que le chemin de l'amour et de la tendresse, il n'a pas besoin de magie.

En plus de sa présence dans la cuisine du palais, il sera le responsable direct.

Que s'est-il passé?

J'ai beaucoup travaillé pour devenir le cuisinier attitré de la table de Boutifar.

J'ai enduré de longues années d'esclavage pour gagner la faveur du gouverneur, et maintenant ce jeune Hébreu est arrivé.

Il m'a pris par surprise et a bouleversé ma vie, je ne peux plus supporter cela.

Yousersif n'est pas coupable. C'est Boutifar qui a pris la décision, et Yousersif ne peut pas désobéir aux ordres du gouverneur Boutifar.

Que dois-je faire? Ils vont me renvoyer pour travailler dans l'agriculture dans le désert.

Ou pour travailler dans les mines. Je te conseille de saisir la première occasion et de parler à Zarsif toi-même.

Hounefer n'est pas mauvais non plus. Peut-être que ton problème sera résolu.

Commence à rassembler la vaisselle.

Vas-tu te contenter de rester là à regarder?

Viens nous aider à travailler.

Yousersif est devenu responsable de la nourriture et de la préparation de la table du gouverneur Boutifar.

Je n'ai plus le droit d'intervenir. Ai-je fait quelque chose qui t'a contrarié?

On dirait que tu ne sais pas depuis ton arrivée au palais.

Et tu détruis tout ce que j'ai construit pendant des années. Si seulement tu savais la souffrance que j'ai endurée pour mériter le poste de responsable. Il craint d'être renvoyé aux champs de papyrus.

Ou dans les mines de pierre.

Qu'Allah me pardonne.

Pardonne-moi si je t'ai offensé sans le vouloir.

Je ferai de mon mieux pour te dédommager.

Ne t'inquiète pas, s'il te plaît.

De haut rang.

Ma maîtresse Zuleikha est arrivée.

Le vénérable prêtre est venu nous parler? Quelle tristesse.

Nous en sommes arrivés au point où un petit garçon tient les rênes du temple.

Je pense que celui qui vous a transmis la nouvelle a exagéré.

Cet enfant est étranger et son comportement montre qu'il nourrit de l'hostilité et de la haine envers nos divinités. Je te demande de ne pas lui permettre de s'occuper des affaires du palais du cher d'Égypte.

Yousersif n'est qu'un enfant, quelle hostilité pourrait-il avoir envers nos divinités?

Tu sais à quel point j'aime nos grandes divinités.

Ne doute jamais que leurs ennemis n'ont jamais mis les pieds dans ce palais. Tu es ma maîtresse, une déesse parmi les divinités du temple d'Amon, et tu es aussi l'une des épouses d'Amon.

Ce qu'on attend de toi dépasse ce qu'on attend des autres. Un enfant qui ne connaît rien des temples ni de leurs divinités est introduit.

Je pense qu'il est nécessaire que tu parles de cette affaire à l'éminent Potiphar.

D'accord, pas de problème. Hautement honoré.

Avez-vous donné l'ordre qu'un enfant décide des parts de nourriture pour les habitants du palais? Youssof ne fait que compter les parts des sections.

Sur le papyrus que nous lui avons remis.

Nous voulions seulement profiter de sa maîtrise de la lecture et de l'écriture, rien de plus.

Alors pourquoi hier la part du temple n'a-t-elle pas été distribuée? Il ne l'a pas fait, mais Youssof a seulement demandé pourquoi cinq prêtres et serviteurs du temple

mangent la nourriture de vingt hommes.

D'ailleurs, c'est une question pertinente. Nous gardions le silence par respect pour les divinités et pour la prêtrise du temple.

Comment ce garçon ose-t-il se mêler de nos affaires? Les prêtres du temple veulent prendre leur part et celle des divinités en même temps.

Qui a permis aux hommes du temple de manger leur part de nourriture et de s'emparer des parts des divinités?

Pourquoi toi et tes semblables êtes-vous si corpulents?

Alors que tous les autres employés du palais sont maigres. Pourquoi?

Ô gouverneur Potiphar, tu nous traites, nous et les autres esclaves et serviteurs, de la même manière.

Nous sommes les serviteurs d'Amon, le dieu des dieux de l'Égypte grande et éternelle. Ceux qui travaillent dans ce palais sont les esclaves d'Amon et servent aussi leur dieu.

À la différence que les serviteurs du palais peinent et endurent des difficultés pour satisfaire leurs dieux.

Alors que les prêtres du temple ne font aucun effort pour eux.

Au contraire, ils sont entièrement occupés à manger et à se rassasier.

Je vais transmettre un rapport concernant cet excès à Alkhamao.

Le grand prêtre du temple du grand dieu Amon.

Le statut de Yousersif chez nous est préservé, mais il n'est pas permis de provoquer la colère des prêtres du temple pour lui.

Ce n'est pas à cause de Yousersif, le conflit entre la cour d'Égypte et le temple d'Amon remonte à quelques années.

L'avidité et la cupidité des maîtres des temples sont devenues insupportables, ô ma dame.

Je n'ai rien à voir avec cette question, mais en tant que l'une des déesses du temple d'Amon.

Je veillerai à élever Yousersif de manière à ce qu'il devienne un partisan d'Amon, et non un de ses ennemis.

Que vive le grand prêtre du temple d'Amon, élevé en dignité, Alkhamaou.

Parle, Khof, je t'écoute.

J'ai l'honneur d'être en ta présence pour te demander de m'exempter.

Des tâches de service dans le temple du palais de mon maître Potiphar.

Pourquoi? Qu'est-ce qui s'est passé selon toi?

Dans le palais de Potiphar, Amon et ses prêtres sont exposés à l'insulte et à l'outrage.

Ils sont tous mécréants, surtout Boutifar qui domine parmi eux par son manque de foi.

Tu n'as pas encore répondu à ma question. Que s'est-il passé?

Il y a un garçon hébreu nommé Youzarsif, qui affiche son hostilité envers Amon et les prêtres du temple.

Il monte tout le monde contre nous et se moque de nous devant les ouvriers et les serviteurs. Je ne retournerai plus jamais au palais de Boutifar. Tu trembles de peur devant un petit garçon hébreu.

Je croyais que tu considérais Amenhotep et Boutifar comme des ennemis du temple.

Je n'aurais jamais imaginé que tu serais incapable d'affronter un garçon. Mais ce n'est pas un simple garçon, tais-toi!

Ça suffit! Tu n'aurais pas dû quitter le palais.

Avant qu'ils ne se rendent compte de ta sortie, retourne au palais.

Nous avons le plus besoin de toi dans le palais de Potiphar.

Nous nous préparons à renverser le pouvoir d'Amenhotep, le souverain puissant de l'Égypte.

Voilà qu'un de nos plus grands prêtres est vaincu face à un jeune Hébreu et s'enfuit du palais.

Va-t'en! Va-t'en!

Je n'ai jamais vu une telle beauté.

Comme elle est belle. Regarde, on dirait qu'elle marche parmi les anges. D'où l'ont-ils amenée, à ton avis?

La table est bien garnie et éclatante. L'as-tu décorée toi-même, Yousersif? J'ai appris de Siamini.

Yousersif est un garçon très intelligent.

Il est certain que Yousersif a perfectionné ce qu'il a appris. Ce groupe autour de cette table m'a mis l'eau à la bouche. Je pourrais avaler un éléphant entier tout seul.

Merci, Yousersif.

Est-ce que le jeune Yousersif sait lire des livres d'histoires?

Oui, et j'ai aussi appris des histoires de mon père.

C'est excellent. Tu me liras donc des livres d'histoires.

Conteur? Le gouverneur Boutifar ne s'endort généralement qu'après avoir écouté une histoire. Je ne suis plus l'homme qui lui lit des histoires chaque nuit.

Tu ne m'as pas répondu, Yousersif.

Pardonnez-moi, ô homme de haut rang.

Qu'adviendra-t-il de votre lecteur particulier? Soufer.

Je lui confierai une autre tâche. J'ai déjà occupé le poste du club d'identité.

Je ne veux pas être la cause du chômage de Soufer.

Puis-je présenter une demande au gouverneur Boutifar?

Je ne t’aime que pour ta tendresse et la douceur de ton cœur.

Peut-être veux-tu me demander de nommer Houya et Sofer à des postes plus élevés.

Au minimum, rends-leur leurs fonctions.

Ne t’inquiète pas du tout, j’ordonnerai à Honifer.

Que chacun de Houya et Sofer soit nommé à des postes plus élevés.

À partir d'aujourd'hui, tu deviendras le responsable de ma bibliothèque privée et mon lecteur. Apparemment, le gouverneur Potifar m'a offert Yousersif.

Mais en réalité, il en tire un grand bénéfice. Si tu n'es pas satisfaite, Yousersif n'accomplira aucune de ces tâches. Je plaisantais seulement.

Yousersis accomplit toute tâche que le maître de cette maison souhaite.

Il doit toujours t'être reconnaissant et ne pas profiter de ta gentillesse envers lui, n'est-ce pas?

Je resterai toujours reconnaissant et humble devant Allah, mon Seigneur.

Viens avec moi.

Cette bibliothèque est comme un trésor précieux qu'il est difficile d'obtenir.

J'ai lu moi-même tous les livres qu'elle contient.

Ou le lecteur Soufar me les a lus.

De quel livre le respectable Boutifar souhaite-t-il que je lui lise?

Ce soir, lis-moi de ce livre.

C'est un livre qui contient des prophéties sur l'avenir de l'Égypte.

Je ne connais pas l'identité de l'auteur de ce manuscrit.

Mais ce qu'il y dit mérite notre réflexion.

La puissance de l'Égypte n'est pas éternelle, et l'injustice qui y règne ne durera pas. Un jour viendra où les rôles seront inversés en Égypte, et le pauvre et le riche échangeront leurs places.

Ce renversement aura lieu après un conflit sanglant.

Les esclaves s'empareront des palais de leurs riches maîtres.

Le dieu Amon ne sera plus adoré et il sera rejeté par les gens.

Les gens prendront le pouvoir et se tourneront vers l'adoration d'un dieu meilleur que le dieu Amon.

Je te dis la vérité, ô Youssof.

Je n'exclus pas la réalisation des prophéties.

Quant à comment?

Je ne sais pas.

Qu'est-ce qui te traverse l'esprit, Youssof?

Quant à moi, je sais comment. Cela ne se produira que

par la main d'un Messager venu du ciel ou d'un sauveur envoyé par Allah.

Lui seul pourra renverser le trône des injustes et des arrogants.

Et dévoiler Amoun ainsi que toutes les divinités prétendues sur cette planète.

Oui, il ne fait aucun doute que je sais.

Tu es plus grand et plus noble que ce que tu nous parais, ô Yousersif.

Où as-tu appris ces paroles?

Je ne doute pas que tu sois l'égal du dieu Amoun, sans parler de.

L'adorer ou se prosterner devant lui.

Amon n'est rien d'autre qu'une idole de pierre, et il n'est pas sage de s'opposer à une pierre.

Viens écouter. Il refuse de prendre Amon comme ennemi, encore moins de le prendre comme seigneur à adorer.

Si Alkhama, le grand prêtre, entendait tes moqueries envers son dieu, il se pendrait sur-le-champ.

Garde-toi de révéler la vérité de ta croyance à qui que ce soit.

Sois particulièrement prudent avec Zuleikha, car elle exagère dans son amour pour Amon.

Ô toi de haut rang, si tu permets.

J’aimerais te poser une question sur ta divinité.

Dans le passé, j’adorais Amon.

Mais aujourd’hui.

Je ne sais pas.

Ne révèle pas cela devant qui que ce soit.

Je déteste profondément les prêtres du temple d'Amon.

Puis-je demander la raison de cette aversion?

Les maîtres des temples sont insolents et tyranniques.

Ils ne cherchent qu'à servir leurs propres intérêts.

Au lieu de travailler pour l'intérêt du peuple.

D'accord.

Cela suffit.

Va te reposer.

Ô Allah, je Te demande le bien et la bienfaisance pour tous mes amis.

Ô Allah, guide Boutifar, son épouse Zuleikha et Namisabo.

Et Honifer, et tous les autres. Ô mon Dieu.

Je Te demande de rendre heureuse l’âme de ma mère Raḥil.

Ô Allah, je Te demande d’inspirer à mon père Ya‘qoub la sabr et la consolation.

Ne t’éloigne pas de tes frères.

Prends bien soin de toi, mon fils.

Prends cette chemise et porte-la.

Je sais que la douleur de la séparation est difficile pour lui.

Aide-le, ô Allah, afin qu'il m'oublie.

Que la paix d'Allah soit sur le Prophète Youssouf. Que la paix d'Allah soit sur le Messager de la vérité et l'Ange de la révélation.

Que fais-tu, Youssouf? Je vais écrire une lettre à mon père Ya'qoub.

Je veux demander au gouverneur Boutifar de l'envoyer à mon père pour qu'il sache comment je vais et qu'il soit rassuré sur mon état. Non, Youssouf.

Ce n'est pas encore le moment. Toi et ton père Ya'qoub devez faire preuve de sabr face à cette séparation. J'aimerais en connaître la raison.

Il y a beaucoup de raisons, et tes frères en sont une.

Dis-moi, Youssouf, veux-tu que tes frères subissent du tort de ta part?

Réponds-moi.

Si mon père apprend ce qu'ils ont fait.

Il les maudira tous.

Et la malédiction de mon père transformera leurs jours blancs en jours noirs.

Non, non.

Je ne veux pas que mes frères subissent aucun mal.

Sans Youssouf, nous ne serions pas là.

Nous vous aurions envoyés dans les champs de culture du papyrus ou dans certaines mines de pierre.

Hier, le noble Potiphar a accédé au souhait de Youssouf.

Et il m'a donné l'ordre de vous nommer à des postes convenables.

Et me voici en train de vous demander quel poste vous souhaitez occuper.

Nous ne savons pas, nous accepterons ce que tu décideras pour nous.

Puisque tu es un serveur expérimenté.

Je te confie la tâche de préparer la nourriture pour Madame Zuleikha et le respectable Potiphar.

Et toi, tu es un homme instruit, donc tu remplaceras Yousersif pour surveiller le nombre de parts des sections.

Nous sommes d'accord.

Je viens vers vous pour exprimer ma gratitude et mes remerciements. Mais Yousersif mérite plus de remerciements.

Montrez-moi ce que vous allez faire.

Tu n'as plus rien à faire dans la cuisine à partir d'aujourd'hui. Il s'en chargera à ta place et fera ce que tu faisais.

Viens.

Départ, je suis fatigué. Mon cœur est brisé.

Brisé.

Mes enfants sont devenus mes ennemis.

Ils ont trahi l'amana.

Penses-tu que j'ai trahi l'amana envers toi aussi?

Je n'ai pas pu, je n'ai pas pu bien protéger Youssouf.

J'ai honte, Rahil. J'ai honte.

Je me sens mal que le loup n'ait pas tué mon fils.

Et depuis ce moment, ma peur a doublé que ses frères l'aient tué.

Quoi qu'il en soit, tu nous observes depuis le monde d'en haut.

Et tu sais où est Youssouf maintenant.

Si Youssouf est mort.

Il ne fait aucun doute qu'il est maintenant auprès de toi.

Rassure-toi, la mort n'a pas encore atteint le fils comme Youssouf.

Paix sur toi, mon frère. Paix sur le Prophète Ya'qub.

Youssouf est toujours vivant, et l'histoire de sa mort est un mensonge inventé.

Es-tu sûr? Il n'y a pas de mort sur terre sans que je le sache.

Ne cherche pas ton fils Youssouf parmi les morts, mais.

Cherche-le ailleurs, ô Ya'qub. As-tu entendu?

Ton frère est toujours vivant. Le fils de Youssouf n'est pas mort.

Peux-tu me dire dans quel pays il se trouve?

Ma connaissance se limite au monde des morts.

Qui était-ce? Le Messager de la vérité.

Et l'Ange de la mort, Azraïl.

J'ai toujours pensé qu'Azraël, l'ange, faisait peur.

Il ne fait pas peur à tout le monde, mon fils.

Tu as entendu, Raheel? Youssouf est toujours en vie, il n'est pas mort.

Pardonne-nous, Raheel, il est temps de rentrer. Nous devons revenir avant le coucher du soleil, allons-y.

Allons-y, mon fils.

Est-ce que l'un de vous sait où ils sont?

Il n'y a aucun doute qu'il est près de la tombe de Raheel. Il aime toujours Raheel, la morte, plus que nos mères vivantes.

Êtes-vous toujours déterminés à cacher ce que vous avez fait à votre frère?

Nous te l'avons déjà dit. Veux-tu qu'on répète ce qu'on t'a dit?

Le jour ne viendra-t-il pas où tu arrêteras de mentir?

Le fils de Youssouf n'a pas été dévoré par le loup ni emporté par la mort.

Je ne vous pardonnerai que si vous vous repentez et révélez la vérité sur ce qui s'est passé.

Où êtes-vous allés? Nous étions auprès de la tombe de ma mère.

Et là-bas, nous avons appris que mon frère Youssef n'était pas mort.

Ta mère Rahil t'a-t-elle dit que ton frère n'était pas mort?

Non, c'est l'homme au manteau blanc.

Mon père a dit que c'était l'Ange de la Mort.

Il est devenu complètement fou.

Il passait son temps à errer dans le désert. C'est vous les fous! C'est vous les menteurs! Je vous déteste tous!

Va, ô Benyamin.

Mon père et Benyamin ne disent que la vérité.

Pourquoi refusez-vous qu’on leur révèle ce que nous avons fait à Youssouf? Vous avez vu que notre plan a échoué et que nous n’en avons rien tiré.

Je n’arrive pas à croire ce qui s’est passé, cela fait longtemps que Youssouf est parti et notre père continue de nous tourner complètement le dos.

Youssouf a disparu et Benyamin a pris sa place.

Alors que nous pensions que notre père se tournerait vers nous.

N'avez-vous pas dit que vous alliez vous repentir lorsque vous avez séparé Youssouf de notre père Ya'qoub?

Très bien. N'est-ce pas le moment de se repentir auprès d'Allah? Il est trop tard.

Nous ne pouvons plus ramener Youssouf.

Si notre affaire est dévoilée, nous n'en récolterons que la colère de notre père et de tous les habitants de Canaan.

Si les gens apprennent ce que nous avons fait à notre frère.

Nous ne pourrons alors jamais supporter de vivre rejetés à Canaan.

Nous ferons courir la rumeur qu'il est un étranger venu dans notre pays.

Dites qu'il s'oppose à nos divinités.

Il faut que nous nous préparions pour que Yousersif soit expulsé du palais.

Comment un garçon dont l'habitude est de garder les chameaux pourrait-il comprendre la gestion des affaires du majestueux palais de Potiphar.

Il ne fait aucun doute qu'un garçon comme celui-ci, qui jusqu'à hier dormait sur des peaux de mouton, deviendra arrogant et se rebellera dès qu'il touchera la soie et le brocart.

Mouriel a failli parler aux employés du palais et les avertir du danger que représente Yousersif pour eux à l'avenir.

Sa place n'est pas dans ce palais.

Ma maîtresse, j'ai vu Yousersif hier soir en train d'invoquer et de prier une autre divinité.

Je n'ai pas vu de statue devant lui. Je l'ai vu parler au ciel.

D'accord, ce n'est pas grave. Montre-moi cela ce soir.

Je vais le surveiller de près, certainement ma maîtresse.

Ce qui m'a aussi étonné, c'est qu'il parlait tout seul comme le fait un fou.

L'intelligence de Yousersif est le sujet de tout le palais, et toi? Tu le traites de fou?

Hé, toi! Que fais-tu là? J'arrache les mauvaises herbes.

Ces mauvaises herbes dessèchent les fleurs, et si je ne les arrache pas avec leurs racines, elles vont enlaidir le jardin. Ça suffit.

Termine ton travail et pars.

User safe. User safe. C'est moi, où es-tu?

Qu'y a-t-il? Que veux-tu? Nous avons décidé d'espionner sur toi cette nuit.

Qui sont-ils? Kalima et Zuleikha, je les ai entendues. Elles pensent que tu adores une autre divinité que la nôtre, et le prêtre aussi prévoit de monter tout le monde contre toi.

Je t'expliquerai plus tard, je dois y aller.

Pourquoi as-tu arraché ces herbes?

Je les ai proposées pour toi. Pour moi? Je n'ai pas de bétail, qu'est-ce que je pourrais en faire? Non, je veux dire que j'ai dû les arracher pour toi.

Tu te répètes. Ah, arrête de poser des questions. Je ne sais même plus pourquoi je les ai arrachées.

Je te remercie beaucoup. C'est une bonne action de ta part de m'avertir des complots de mes ennemis contre moi.

Ô mon Seigneur, je suis un jeune homme faible et impuissant, et sans Ta bienveillance envers moi, j'aurais été perdu sans aucun doute.

Je ne sais pas, peut-être qu'il est occupé à adorer son Seigneur après minuit.

Qu'Allah te préserve. Merci à toi.

Il semble que ta décision de construire la cabane soit pour notre retour.

Je ne supporte plus de vivre à côté de ses enfants.

J'ai décidé d'attendre Youssouf toute ma vie. Jusqu'à quand attendre? Ne veux-tu pas continuer ta vie? Je continuerai d'attendre jusqu'à.

Le jour où le fils de Youssouf reviendra.

Je resterai attaché à cette cabane jusqu'à ce moment-là, et je regarderai la route qu'il a prise en partant ce jour funeste.

Tu ne veux pas te reposer un peu? C'est l'heure du repas.

Ce n'est rien, je vais te guider. Binyamin, viens mon fils.

Ne penses-tu pas que Yousersif croit en l'unicité et adore le Dieu Unique?

Non, je ne le pense pas. Mais je crois qu'il adore le Dieu du ciel et qu'il est hostile aux dieux d'Égypte. Comment un enfant pourrait-il comprendre la signification du Dieu Unique?

Il suivra la croyance que nous lui enseignons et sur laquelle nous l'éduquons.

Toi et moi, et personne d'autre, décidons ce qui sera adoré et ce qui sera renié.

Parle-lui de nos divinités et d'Amon, et lorsque tu visites le temple, emmène-le avec toi pour qu'ils découvrent Amon et les croyances du peuple d'Égypte.

Préparez Yousar Sif et amenez-le ici.

Dis-leur de préparer le dîner dans la voiture. Je veux visiter Médina.

Prépare le trône roulant spécial pour ma maîtresse Zuleikha.

Sois toujours ainsi, élégant et beau.

Comme tu es beau et éclatant en ce jour.

Il me semble que tu dépasses tes camarades en croissance.

Tu n’es pas d’accord avec moi, Honifer? Je n’arrive pas à croire que Yousersif ait onze ans.

Aujourd’hui, je veux que tu visites et découvres le temple du dieu Amon. D’accord?

Je serais très heureux de découvrir les croyances de l’ancienne Égypte et les coutumes de son peuple. Alors viens avec moi.

Zuleikha aime Yousersif comme s’il était son vrai fils, et non un fils adoptif.

Arrête de parler et travaille.

Youssef, viens t'asseoir ici.

Puis-je y aller à pied et ne pas monter?

Pourquoi? Est-ce que tu n’aimes pas le trône mobile ou quoi?

Non, je n'aime pas être porté sur les épaules des autres.

Fais comme te l'ordonne Dame Zuleikha.

Allez-y, partez.

L'Occident est là-bas.

Et c'est le monde des morts. Nous transformons nos morts en momies et nous les enterrons à l'occidentale.

Un monde étrange. Nous enterrons avec nos morts des vêtements, de la nourriture et des boissons.

Afin qu'ils profitent des plaisirs de la vie après la mort.

Et nous enterrons aussi avec eux un certain nombre de serviteurs pour leur fournir ce qu'ils désirent.

Tu veux dire que le corps, après s'être décomposé, peut encore s'habiller et manger?

J'ai su que tu allais poser cette question. Le corps humain se désintègre dans l'autre monde, sauf s'il est transformé en momie.

Cela permet de préserver le corps du défunt, et l'âme peut alors revenir dans le corps à nouveau.

Et lorsque l'âme revient dans le corps, le corps revit, et ainsi il profite de tout ce qui a été enterré avec lui.

Est-il possible d'ouvrir la tombe pour sortir le mort qui a retrouvé la vie?

Une vie sans souffrance vaut mieux que les vêtements et la nourriture.

Je ne sais pas. Peut-être que c'est possible.

Si nous devons rester ici longtemps, demande-leur de descendre le trône mobile.

Ils sont fatigués. Non, nous partirons tout de suite. Ne t'inquiète pas, ils ont l'habitude.

Au temple.