Monsieur le présentateur, monsieur le présentateur.

Monsieur le présentateur, que le dieu Amon protège Aboubis. Que le prêtre Kimoné vive longtemps.

Le représentant d'Alkhmahou. Puisse Amon accepter tes actes de piété. J'ai toujours dit que le vénérable Aboubis est un homme de foi, contrairement à son maître le roi Amenhotep III.

Quelle différence entre la foi et la foi d'Amenhotep. Tu sais que le roi détient le rang de demi-dieu, alors comment pourrait-il être sans foi? Il est sans foi.

Et qu'en est-il de Potiphar, l'intendant d'Égypte? Je suis sûr que tu l'as vu toi-même plus d'une fois s'en prendre aux dieux du temple et à ses prêtres, n'est-ce pas?

Oui, je l'ai vu, mais les dieux ont le droit de se parler entre eux, ce n'est pas une preuve de mécréance.

Les divinités ne sont pas comme les autres créatures, n'est-ce pas?

Et est-ce que les divinités ont aussi le droit de s'anéantir les unes les autres?

C'est impossible. Tu es vraiment naïf! C'est Amenhotep qui a ordonné à Boutifar d'attaquer le temple, ses prêtres et de détruire le dieu Amon.

Je ne crois pas ce que tu dis. Non, je ne te crois pas. Le respectable Amenhotep ne donne pas de tels ordres.

Le grand prêtre ne ment pas.

Je vais t'emmener chez lui pour que tu l'entendes de ta propre bouche.

Si ce que tu dis est vrai, il ne fait aucun doute qu’Allah Amon te punira.

Punis-les sévèrement. Boutifar a reçu la punition qu’il mérite, et ce sera bientôt le tour d’Amenhotep. N’a-t-il pas.

Tu es au courant des détails du scandale de mon mari.

Boutifar est avec certains de ses esclaves étrangers dans le palais. Tu veux dire qu’Allah Amon a jeté sa malédiction sur Boutifar et son épouse Zuleikha? Ne doute jamais que ce scandale.

Ce scandale a nui à la position et à la crédibilité de Boutifar auprès de tout le peuple d’Égypte.

Si tu le souhaites, je t’emmènerai chez Alkhama, le grand prêtre. Oui, c’est mon plus grand espoir et mon souhait, j’irai certainement. Qu’Allah te bénisse.

Le vénérable Alkhama n'est pas présent en ce moment.

Mais je te ferai entrer auprès de lui dès qu'il nous honorera de son arrivée au passage.

Yousarsif est un homme chaste et pur.

J'ai entendu que Zuleikha le poursuivait depuis un certain temps, et c'est elle qui a tenté de le séduire à plusieurs reprises, mais Yousarsif l'a toujours repoussée.

Jusqu'à ce qu'ils soient surpris ensemble il y a quelques jours.

Ce qui s'est passé entre eux est devenu le sujet de la ville. Comment la descendante des notables a-t-elle pu.

Et la deuxième, une femme en Égypte.

Qu'elle commette une trahison aussi grave.

Il était obligatoire pour Potiphar de verser son sang.

On dit à Medina que son jeune homme l’a rendue folle d’amour.

Et lorsque le nom de Yousersif a été mentionné devant elle pendant la fête, la couleur de son visage a changé. Voilà ce qui arrive quand le cœur s'attache, il entraîne son propriétaire avec lui.

Je t’assure, elle est tombée amoureuse de Yousersif, mais Yousersif ne s’est pas laissé aller avec elle.

Il est évident alors que Zuleikha a perdu la raison et s’est jetée sur lui. J’admire encore plus la chasteté et la pureté de Yousersif, mais il n’est pas permis.

Aucun des esclaves n’a le droit de repousser sa maîtresse et de désobéir à ses ordres, surtout si elle est aussi belle que Zuleikha.

Laisse tomber, mais franchement je pense que Zuleikha a été punie pour ce qu’a fait Potiphar. Que veux-tu dire? Aujourd’hui, j’ai rencontré Kimouni.

C’est un des prêtres du temple, il m’a parlé un moment. Il dit que…

Aménophis III et Potiphar ont renié le dieu Amon et ont décidé d’attaquer et de détruire le temple. Tu veux dire que les dieux ont poussé Zuleikha à commettre cet acte pour exposer son mari Potiphar?

Moi non plus, je n’ai pas cru ce qu’il disait. J’ai convenu avec Kimouni qu’il m’accompagnerait voir le grand prêtre Ikhmahou pour entendre son explication de ce qui s’est passé.

Rentre à la maison maintenant, moi je dois aller au palais. Vas-y.

Mes disciples peuvent revenir à la vie après leur mort.

De la même manière que le Nil reprend vie après sa sécheresse.

Et comme la plante de la terre reprend vie après la mort de l’hiver, telle est Ma volonté, alors conformez-vous-y.

Embaumez et préservez les corps de vos morts afin que leur vie reste liée.

Sinon, la mort les enveloppera et la disparition les cernera.

N’avez-vous pas vu que Je prends soin des corps de vos morts dans les profondeurs de la terre.

Préservez-les tels qu’ils sont malgré le passage des époques. Telle est Ma volonté envers ceux de Mes serviteurs qui M’obéissent et Me satisfont.

Satisfaites-moi avec des offrandes que vous présentez devant moi. Remplissez mon temple de précieux cadeaux et d'abondantes richesses.

Afin que je vous rende immortels après votre mort. Jidi Hoti.

Je suis Amon, le dieu des dieux, je distingue le regard confiant de celui qui hésite.

Je lis sur ton visage les signes du doute et de l’ingratitude.

Cette fois, je deviendrai toi.

Mais si tu recommences à jeter des regards furtifs.

Tu seras puni de mort pour ton crime. Je te demande pardon, pardonne-moi s'il te plaît.

Je me repens auprès d'Amon, le dieu des dieux. Pardonne-moi.

Pardonne-moi s'il te plaît, s'il te plaît.

J'ai insufflé la vie en vous tous.

Je vous ai accordé la vie éternelle.

Je vais quitter votre présence pour aller là où je me retire chaque nuit.

Là, se repose de sa fatigue celui qui guide les créatures, prend soin d’eux et gère leurs affaires.

Et pour me préparer au jour suivant.

Où je vise à guider les serviteurs et à prendre soin de

leurs affaires.

Amon est satisfait de vous, ses serviteurs sincères. Prenez garde de ne pas oublier le droit du temple et de ses prêtres.

La terre du dieu Amon est satisfaite de ce que vous offrez en cadeaux et en offrandes.

Ô homme de haut rang, j'ai parlé à Abou Biss, directement à la table de sécurité d'Amenhotep III.

Je lui ai parlé de la mécréance d’Oum Hotep et de Potiphar.

Mais il a refusé de me croire, alors je lui ai promis de l’amener vers vous plus tard pour qu’il entende de vous la vérité sur leur mécréance.

Assure-toi qu’il soit présent chez moi. Amenhotep doit être puni sévèrement.

Il faut déraciner cette famille de l'histoire de l'Égypte. Qu'il ne manque surtout pas de venir.

Potiphar a reçu sa part de la malédiction d'Amon, et ce sera bientôt le tour d'Amenhotep. Certainement, ô mon maître.

Donc, l'éminent Alkhmahou est au courant de ce qui s'est passé entre Yousarsif et Dame Zuleikha. Oui.

Bediabon m'en a informé.

Les actes de Zuleikha ont apporté la honte sur le temple, elle doit justifier son implication, mais nous n'allons pas permettre à Potiphar de se dérober à cette affaire.

Après que l'affaire de Potiphar a été révélée.

C'est maintenant au tour d'Amenhotep, après qu'on ait éliminé Amenhotep.

Personne n'osera défier le dieu Amon. Répandez cette affaire dans toute la ville. Il faut que l'affaire de Potiphar soit révélée.

Il faut qu'il soit connu pour ce qu'il est. Dites que le symbole de la puissance de l'Égypte, je parle de Potiphar, a permis à un esclave étranger de gérer toutes les affaires de son palais, et même d'avoir accès à Zuleikha, sa femme.

Il a surpris son esclave avec Zuleikha, mais il a gardé le silence sur eux deux. Celui qui permet à un esclave étranger de gérer toutes les affaires de son palais.

N'hésitera pas à confier les affaires du pays et du peuple aux étrangers. Dites-le.

Le responsable du palais de Potiphar est un homme mécréant, et Amenhotep et Potiphar, les mécréants, ont décidé de détruire le dieu Amon et le temple des dieux d'Égypte.

Tu dois inciter les gens à se révolter contre le pouvoir d'Amenhotep.

Informez le gouverneur Boutifar que je viendrai demain à son palais pour enquêter sur l'affaire. Volontiers et en obéissance.

Boutifar doit.

Payer le prix de son mécréance et de son entêtement.

Envers le dieu Amon. Sais-tu ce qui se passe en dehors de cette chambre?

Pourquoi demandes-tu? Qu'est-ce qui s'est passé? Ce qui s'est passé entre toi et Yousrissif s'est répandu dans le palais et dans toute la ville.

Maintenant, tout le monde connaît les détails de ce qui s'est passé.

Que dis-tu? Qui l’a répandu?

Si je sais qui c’est, je l’arrêterai moi-même. Comment le saurais-je?

Un événement auquel assistent plus de deux personnes ne peut jamais rester secret.

J’attendais un jour comme celui-ci. J’ai pensé que les témoins finiraient par révéler ce qui s’est passé cette nuit-là.

Yousrif ne fait pas cela, comme à Yamama. Mais l'une d'entre elles a répandu la nouvelle.

Au point que cette affaire est devenue le sujet de toute la ville, c'est le sujet préféré des réunions de femmes.

Elles disent toutes que Zuleikha est une femme dévergondée et légère d'esprit, superficielle, connue pour sa débauche, dont les histoires d'immoralité se sont répandues dans les ruelles et les quartiers.

Elles prétendent la chasteté et accusent Zuleikha de légèreté d'esprit.

Mais les histoires de leur débauche ne sont pas le sujet des réunions, il ne fait aucun doute que les gens embellissent leurs visages laids en parlant beaucoup de l'affaire de Zuleikha.

Je vais leur montrer, ainsi qu'aux habitants de la ville, la réalité de ce qu'elles sont, afin qu'elles baissent la tête de honte devant elles-mêmes.

Je vais leur prouver que toute autre femme, si elle était à ma place.

Elle aurait provoqué un scandale bien plus grand que ce que j'ai fait. La nouvelle est même parvenue au grand Akhmah, et on dit qu'il s'est mis très en colère et a été très contrarié.

Que les divinités me fassent miséricorde. Je suis certaine qu'il viendra ici pour me réprimander. Tu avais raison, car le vénérable Alkhama viendra aujourd'hui au palais.

Je n'ose pas lui faire face. Ô notre mère, aide-moi.

Akhmah était content, n'est-ce pas?

Non, non, tu te trompes complètement. Son Excellence Akhmah était très triste et très inquiet.

Ce n'est pas grave, qu'il nous honore. C'est un plaisir pour nous.

Tu peux partir maintenant.

Tu as toujours été un ennemi de la mosquée et tu t'es opposé à la tyrannie d'Alkhama.

Et maintenant, je dois l'accueillir dans mon palais et me taire face à ses paroles blessantes à mon égard.

Si je ne t'aimais pas autant, je t'aurais punie avec la plus grande sévérité.

Si tu étais la femme de quelqu'un d'autre que moi.

Je t'aurais livrée moi-même au bourreau.

Mais je n'ai aucun pouvoir, car tu es aussi l'épouse d'Amon.

Tu étais sur le point de me trahir.

Tu dois offrir des sacrifices devant Amon et lui demander pardon pour tes crimes.

Ce n'est rien pour toi.

Ce n'est rien.

Je te pardonnerai.

J'espère qu'Amon te pardonnera aussi.

Que vive, à ma place, Youssof.

Que la paix d'Allah soit sur Nemisbo, à la peau noire et au cœur pur.

Qu'y a-t-il? Je ne t'apporte pas de bonnes nouvelles.

Ce qui s'est passé entre toi et Madame Zuleikha est devenu le sujet de conversation de tout le monde.

Il me semble que les gens n'ont rien d'autre à faire que de s'étendre sur le sujet du scandale.

Zuleikha a laissé son âme incitatrice prendre le dessus.

Et cette âme la mènera à la perdition.

Sauf si elle maîtrise son âme incitatrice et la discipline.

Ô Youssouf, maître, Dame Zuleikha était une femme rusée et belle, comment as-tu pu échapper à ses pièges? Elle a échappé à la colère du Tout-Puissant, mais pas à Zuleikha.

Celui dont le cœur est attaché à l’amour du Beau sans égal ne se soucie pas de quelqu’un comme Zuleikha.

Et celui qui croit à la présentation devant Allah le Très-Haut, il ne voit dans la désobéissance que des langues de feu de la Géhenne. Maître Youssouf.

Quoi? Dis-moi, que dire de l’histoire du nourrisson qui a parlé et des portes fermées qui se sont ouvertes d’elles-mêmes.

Certains disent que Youssouf a ensorcelé toute chose. Tout cela fait partie des faveurs d’Allah, le Tout Miséricordieux.

Il m’a traversé l’esprit un instant qu’Allah, mon Seigneur, m’avait délaissé et m’avait laissé à moi-même.

Et que j'étais seul face à Zuleikha.

Mais ensuite, j'ai vu de mes propres yeux que le Très-Haut ne m'a jamais délaissé.

Qui est ce jeune insolent qui ne s'est pas incliné devant moi? Youssouf, c'est lui-même. Et où est Potiphar?

Il vous rejoindra dans un instant.

Entrez. À votre place.

Son Excellence Potiphar et Dame Zuleikha.

Même le vénérable Akhmah, le grand prêtre d'Égypte, n'a pas osé entrer dans le temple de notre humble palais.

Amon est extrêmement honteux. Le dieu Amon a été humilié devant ses ennemis.

Zuleikha, tu es l'une des déesses du temple, et l'une des épouses du dieu Amon, le plus grand des dieux d'Égypte.

Quelle honte as-tu apportée sur nous?

Tu as donné ton cœur à un jeune homme qui affiche son hostilité envers Amon, et qui n'a jamais hésité à défier les prêtres du temple et à leur résister.

Vous vous êtes soumis devant un jeune étranger mécréant dont nous ignorons la véritable croyance.

Ainsi, vous avez humilié notre dieu Amon devant le dieu de ce jeune Hébreu.

Penses-tu que nous sommes les prêtres du temple du dieu Amon?

Allons-nous supporter la honte que tu as causée? Si j'étais l'épouse de Potiphar, ô noble d'Égypte.

Tu devrais être sévèrement punie.

Que veux-tu dire?

Oserais-tu même parler?

Je vous demande de me permettre de me défendre.

Monsieur Alkhama, me permettez-vous? Je suis occupé, parle. Je vous demande de m'accorder quelques jours.

Je vais prouver à tout le monde que je suis innocente. Et comment peux-tu te disculper de ce scandale?

C'est exactement ce que je veux, je veux être la bouche de ceux qui parlent de moi.

Cela ne me dérange pas, voyons ce que tu vas faire, même si je sais qu’il est impossible de rendre la dignité perdue du dieu Amon.

Tu as offert sur un plateau d'or la coupe du poison mortel que le prêtre Alkhamaou m'a fait boire.

Sinon, lui et son compagnon Badyamoun sont encore plus méprisables et impuissants.

Même incapables d'aboyer à la porte du palais d'Ana.

Ensuite, maman. Oui, ma dame.

Prépare un divan et organise une grande réception, invite les femmes des notables et de la cour.

J'ai quelque chose à dire.

M'avez-vous appelée, madame? Que me commandez-vous?

Je ne vais pas t'épuiser avec mes demandes. Je ne te demande que d'assister à la fête de demain.

Et tu porteras tes plus beaux vêtements. Mets-toi en valeur du mieux que tu peux.

Et chaque fois que je t’appelle, entre dans notre salon, pose les plateaux de fruits devant moi puis retourne d’où tu es venu.

Peux-tu me rendre ce service? Je n’y vois pas d’inconvénient.

Je ferai ce que tu demandes.

Pars maintenant si tu veux.

Nous avons préparé pour toutes les femmes des coussins moelleux et des tapis doux aussi. Je veux qu’elles profitent d’un confort total.

Nous leur avons préparé les mets et les boissons les plus délicieux.

Nous avons multiplié les fruits de cédrat, et nous avons donné à chacune d'elles un couteau bien aiguisé et une trancheuse.

Puis-je avoir la permission de rester, Potiphar? Que veux-tu, dis-le.

Je veux prouver que je ne suis pas une mauvaise femme comme tu l'imagines.

Veux-tu me donner une chance pour cela? Il serait préférable que tu reconnaisses ta faute et que tu t'en repentes.

Au lieu de te hâter de justifier le crime grave que tu as commis. Je ne te demande pas grand-chose.

J'aimerais que demain tu restes quelques minutes près de la salle de réception.

Pour voir les événements qui vont se dérouler là-bas.

Des événements. J'ai décidé de demander l'aide des femmes d'Égypte pour retrouver ma dignité perdue.

As-tu accepté ce que je t'ai demandé? Très bien, j'ai accepté.

Merci beaucoup.

Je n'avais pas envie d'accepter cette invitation.

Car assister à une réunion chez Zouleikha après son scandale apporte la honte à celui qui y va.

Mais mon mari Badiamon a insisté pour que j'assiste à sa fête. Moi non plus, je n'en avais pas envie.

Mais ma curiosité m'a poussée à venir. Comme j'aimerais connaître les détails de ce qui s'est passé entre Zouleikha et son jeune Hébreu.

Je ne suis venue à cette fête que pour voir Zarsil.

Je voulais savoir qui est celui qui a passionné sa maîtresse Zuleikha d'amour. Et comment sais-tu que Yousersif sera présent ici?

S'il y avait une issue.

Je me serais enfui d'ici, sinon il m'est difficile d'assister à l'assemblée du diable que ces femmes ont organisée.

Les dames d'Égypte et les descendantes de ses nobles.

Aujourd'hui, lors de cette fête, elle jugera entre moi et vous.

La lame du couteau tranchant, et la fine écorce du cédrat.

J’aimerais que vous tendiez la main vers le cédrat dès que je vous le demanderai. J’ai organisé cette réception pour une raison.

Vous allez bientôt la connaître.

Chères invitées, vous pouvez prendre du cédrat.

Entre chez nous.

Vraiment, il est très beau et a un visage splendide.

Je n'ai jamais vu quelqu'un de plus beau que lui dans ma vie.

Ce n'est pas un être humain, c'est un ange noble.

Ce n'est pas un être humain, c'est le dieu de la beauté lui-même.

C'est ce jeune homme pour lequel vous m'avez blâmée parce que

j'ai tenté de le séduire.

J'étais attirée par lui.

Mais il s'est protégé et m'a repoussée.

Vous ne l'avez vu qu'une seule fois, et il vous a fait perdre la raison.

Quant à moi, je le vois chaque jour.

Il va et vient chaque jour.

Sous mes yeux.

Que feriez-vous si vous étiez à ma place?

C'est un roi qui s'est incarné sous forme humaine.

Ou peut-être est-il une étincelle de la lumière céleste et de ses rayons qui brillent sur la terre, comme s'il était un être céleste descendu sur la surface de la terre.

Ou peut-être fait-il partie de la nature des dieux qui prennent l'apparence des humains.

Ou peut-être était-il l'une des divinités de la lumière descendue de sa hauteur sur la terre pour inciter les humains à l'adorer. Je jure que Zuleikha n'est pas blâmée pour ce qu'elle a fait.

Yousersif n'est pas un humain comme les autres. Tout cela n'est que sottises.

Il est un être humain, tout comme nous sommes des êtres humains.

Mais je vous demande maintenant, un jeune homme aussi angélique ne mérite-t-il pas que je porte le fardeau de cette accusation pour lui?

Est-ce que vous me blâmez maintenant et me traitez d'égarée?

Non, je reconnais que tu es excusée pour ce que tu as fait.

Et que les femmes d'Égypte t'ont fait du tort.

Et c'est là le but de mon hospitalité.

Ô mon Seigneur, guide tous les désobéissants vers le droit chemin.

Et protège-moi des ruses et des pièges des démons.

J'ai atteint mon objectif avec cette réception.

Nous sommes revenus à vos maisons.

J'ai tout vu.

Tu n'as pas besoin de parler. Qu'est-ce que tu veux tirer de ce qui s'est passé? La conclusion n'est-elle pas évidente pour toi?

C'était entièrement un crime. On dirait que tu veux dire que tu es excusée d'avoir tenté de séduire Youssouf.

Parce que les femmes égyptiennes, quand elles ont vu Youssouf, se sont coupé les mains. Tu n'as pas le droit de justifier ton acte par la réaction des femmes égyptiennes insouciantes.

Sont-elles vraiment comme toi et es-tu comme elles?

Pourquoi ne prends-tu pas exemple sur les femmes chastes et pures?

J'ai fait venir plusieurs femmes d'Égypte pour qu'elles transmettent mon message à Yousersif.

Ma maîtresse.

Ne serait-il pas préférable d'y mettre fin? Nous craignons pour toi les conséquences de cette affaire et nous tenons à. la réputation du respectable Potiphar.

Assez, c'était de l'ingérence maintenant.

Vous devez transmettre mon message à lui. Faites-le quoi qu'il en coûte.

Il doit se soumettre à ma volonté et répondre à mon désir.

S'il refuse et ne fait pas ce que je lui ordonne, il sera parmi les humiliés.

Bolala, maintenant que les voiles de la pudeur et de la chasteté sont tombés.

Je mènerai la guerre jusqu'à ce que je gagne ou que je périsse.

Parmi les femmes, laquelle vois-tu digne de transmettre ce message pour toi? Et comment le saurais-je, moi?

Choisis parmi elles celle qui aurait l'audace de prononcer ces paroles.

Ô mon Dieu, je Te demande de me protéger contre la ruse de ces femmes et de faire échouer leur complot, de peur que je ne sois attiré vers elles et que je sois parmi les ignorants et les injustes.

Ce n'est pas juste du tout, Zuleikha t'a acheté avec son argent, son amour pour toi a grandi dans son cœur pendant des années, et voilà que tu te fais du tort en désobéissant à ses ordres.

Tu ne récolteras de ta rébellion que la prison.

Sois sûr que je ne céderai jamais à Zuleikha.

Car si je lui obéis dans ce qu'elle demande, j'aurais ainsi désobéi à mon Seigneur.

Ce n'est rien pour toi, alors choisis l'une d'entre nous.

Car notre désir de te rejoindre n'est pas moins fort que le sien pour toi.

Que vous êtes insensées, vous deux femmes.

Si je me suis détourné de Dame Zuleikha et que je ne lui ai pas obéi dans le péché malgré ses bienfaits envers moi, comment pourrais-je vous obéir alors que vous êtes des étrangères?

Ton visage aimant et tendre reflète ton cœur sensible, et il n'est pas dans les habitudes des nobles de repousser ceux qui les aiment passionnément. Si vous répétez encore une fois votre demande vile à mes oreilles,

alors je proclamerai des paroles dures pour vous maudire devant tout le monde. Il me semble que le vénérable Youssof s'est préparé à supporter toutes sortes de punitions.

Sois sûr que nous, avec Zuleikha, nous ne cesserons pas de te poursuivre jusqu'à obtenir ce que nous voulons de toi, et si nécessaire, nous n'hésiterons pas à te faire condamner à la prison.

Le cadeau de notre maîtresse.

Celui qui a été élevé dans le giron des Prophètes ne se laisse pas tromper par la ruse des insouciantes, et la ruse de celles qui adorent la passion ne lui nuit jamais.

L'oiseau sacré qui plane dans le royaume d'Allah.

Il ne tombe pas dans les pièges tendus pour la corneille et la buse.

Que vive, élevé en dignité, Yousersif.

Garde-toi de t'incliner devant une autre Nemisabo.

En réalité, monsieur, je me suis simplement habitué à cela.

Depuis mon enfance, j'ai appris à m'incliner devant les aînés.

Écoute, celui devant qui toutes les créatures doivent s'incliner, ce n'est pas moi.

Il est vraiment digne d'être glorifié.

Que veux-tu? Moi, je ne veux rien.

Mais, mais qu'est-ce que je voulais dire? Quoi? Je me suis souvenu, je voulais vous dire, monsieur, que les femmes qui sont sorties de votre chambre sont allées directement chez Madame Zuleikha. C'est évident.

C'est elle qui les a envoyées pour qu'elles me forcent à me livrer à elles.

Et maintenant, elles sont parties la voir pour lui montrer leur échec.

Dis-moi, Misabo, sais-tu à quoi servent ces mouchoirs?

Pourquoi as-tu mis les mouchoirs sous tes pieds, monsieur?

C'est un signe de désir pour toi.

Toute femme qui voulait montrer à un homme son désir pour lui, lui donnait un de ces mouchoirs ou le lui envoyait.

Mais tu les as mis sous tes pieds, monsieur.

Si seulement l'une d'elles me remarquait du coin de l'œil.

Alors elle m’enverrait l’une d’entre elles.

D’accord, j’ai compris, j’ai bien compris. Je dois partir, ce n’est pas grave.

J’arrêterai de parler inutilement. J’écoute et j’obéis.

Mais, ô noble, ce que tu fais va à l’encontre des règles de conduite avec les belles femmes.

Nous avons épuisé tous les moyens et nous n'avons pas pu le dompter. Même si c'était une pierre, son cœur aurait été attendri par ma situation.

Mais Youssof est plus dur que la pierre la plus dure. Nos efforts ont été vains. Nous n'atteindrons pas notre but.

D'accord, et comment me conseilles-tu d'agir? N'y a-t-il aucun moyen d'arriver à lui? Youssof doit être emprisonné, c'est notre seule solution.

La prison? S'il entre en prison, il comprendra la valeur du palais dans lequel il vit. Une fois qu'il aura goûté à l'emprisonnement, il se soumettra à toi et t'obéira dans ce que tu lui ordonneras.

Mais je ne supporte pas cela.

La prison me séparera de lui.

Si tu veux le dompter, tu dois accepter qu'il soit emprisonné.

Ce n'est qu'une punition. L'emprisonnement temporaire suffira à dompter la désobéissance de Youssouf. La prison brisera son orgueil. Et tu n'auras qu'à attendre pour le libérer.

Fais-le venir dans la chambre aux sept portes.