–
0:00
Kijk naar deze kleding van mij.
وانظري ثوبي هذا.
Was het en doe er nog twee andere kledingstukken bij.
اغسليه واجعلي معه ثوبين آخرين.
Allah heeft voorzien en het goed gedaan, wij wikkelen jou in iets nieuws.
قد رزق الله وأحسن، نكفنك في جديد.
De levende heeft meer behoefte aan het nieuwe om zichzelf ermee te beschermen dan de dode.
إن الحي هو أحوج إلى الجديد ليصون به نفسه عن الميت.
De dode zal immers tot etter en ontbinding worden.
إنما يصير الميت إلى الصديد وإلى البلى.
Ontbinding.
البلا.
De opvolger van de Boodschapper van Allah is overleden.
مات خليفة رسول الله.
Moge Allah jou genadig zijn, o Aboe Bakr.
رحمك الله يا أبا بكر.
Jij was de metgezel van de Boodschapper van Allah en degene aan wie hij zijn geheimen toevertrouwde.
كنت الفرسول الله وموضع سره.