–
0:00
Nee, dat is niet correct. Deze vraag klopt niet. Het juiste is dat het niet toegestaan is.
لا، هذا غير صحيح. هذا غير صحيح هذا السؤال. الصحيح أنه لا يجوز.
Reizen of samen alleen zijn met de echtgenoot waarmee het huwelijk is gesloten, maar waarmee nog niet is samengeleefd, op verzoek van zijn familie totdat het huwelijksfeest wordt gehouden.
السفر أو الخلوة الشرعية مع الزوج الذي عقد القران ولم يدخل بزوجته طلبا من عائلته حتى يقام حفل الزفاف.
Als vaststaat dat de echtgenoot zijn zaken heeft geregeld, het islamitische huwelijk volledig is gesloten.
إذا ثبت بأن الزوج دار المسائل ديالو، العقد الشرعي بالقواطع ديالو.
Ook al heeft hij nog niet met haar samengeleefd, dan mag hij met haar alleen zijn en met haar reizen.
ولو لم يدخل بزوجته، فله أن يخلو بها ويسافر بها.
Kijk, dat feest dat wij doen, dat is niet het echte huwelijk.
يعني شتو هاد العرس اللي كيديرو حنا، راه ماشي هو العرس الحقيقي.
Wat mensen doen bij de verloving, wat mensen doen bij de verloving, dat is genoeg, genoeg. Ik heb het niet over. nee, dat is voldoende voor mensen.
هادك الشي اللي كيديرو الناس فالخطبة، اللي كيديرو الناس فالخطبة، راه كافي، كافي. ماشي نتكلم على ... لا، هاديك الحلا، كافية باش تدير الناس.
Maar deze buitensporige feesten die ze organiseren, dat is verspilling, verkwisting en grote rampen, waar Allah geen enkele toestemming voor heeft gegeven.
أما هاد العصابة الضيع اللي كيديرو، هذا بذخ وتبذير ومصائب كبرى، ما أنزل الله بها من سلطان.
Het belangrijkste is dat mensen blij zijn, dat mensen het nieuws horen. Aankondiging.
حاجة ناس غيرا، ويفرحو الناس ويسيقو الناس الخبار. إعلان.
Als de voorwaarden van het huwelijk vaststaan, dus met de echte islamitische pilaren van het huwelijk zoals de bruidsschat, de voogd en andere zaken, dan is dit, als Allah het wil, een geldig huwelijk. Moge Allah het zegenen.
إذا ثبتت شروط ديال العقد، يعني بالأركان الشرعية الحقيقية ديال العقد من صداق وولي وغير ذلك، هذا إن شاء الله نكاح شرعي. طيب، الله يجعل البركة.
Deze sociale complicaties veroorzaken veel problemen voor de dienaren van Allah.
المسائل هادي التعقيدات الاجتماعية اللي داك واحد العدد ديال المشاكل اللي عباد الله.
En ze laten hen leven in verboden zaken zonder verstand.
وخليتهم كيعيشو فالحرم بلا عقل.
Ze leven in het verboden.
يعيشوا في الحرم.