De heilige moskee was helemaal vol, en ik was bang dat hij zou instorten.

De baar werd bijna niet gedragen door het grote aantal mensen dat de sheikh wilde dragen.

Toen hij werd meegenomen voor het gebed over hem, en toen hij uit de moskee werd gebracht. Ze kwamen samen bij de begrafenis van Ibn Baz, moge Allah hem genadig zijn.

De menigten, de soldaten, de delegaties en de vaandels.

De mensen verdrongen zich, en de mensen liepen mee.

Een enorm aantal mensen uit verschillende delen van het koninkrijk en steden woonde zijn begrafenis bij.

Zelfs uit de buurlanden, vooral de Golfstaten. Rol je gebedskleed uit.

Daarop zijn nog zijn overblijfselen van een rak'ah en sujud.

En tranen uit angst waren het parfum van mijn dagen en zij zijn de getuigen.

En ik steek zijn lamp aan als ik alleen ben.

Aan zijn zijden is er gemak en aanwezigheid.

O ziende, die wij niet kenden, sinds wij hem ontmoetten was hij niet anders dan een bron die geeft, o onze vader, wij vonden een vader en een broer, en zijn geliefden zijn een vader en een kleinzoon.

Elk huis dat je hebt verlaten, het leven daarin is vergankelijk, het eeuwige leven begint pas na het vertrek. Elke les die je hebt achtergelaten, is als een speer die steeds weer op het oude wordt gericht.

De regels golven bij de herinnering aan Ibn Baz, en boven de letters straalt een licht.

Het gedicht stroomt om het leven te vertellen.

Het leven van de vrome en geduldige imam.

De regels golven bij de herinnering aan Ibn Baz, en boven de letters straalt een licht.

Het gedicht stroomt om het leven te vertellen.

Het leven van de vrome imam vol sabr.

Een leven dat zich verhief door het licht van overtuiging, en kennis die verlichtte.

Voor alle tijden, blind en toch zag hij de brug naar redding.

Hoeveel zienden hebben de bruggen verloren, hoeveel zienden hebben de bruggen verloren.

Ibn Baz.