–
0:00
In een overlevering staat dat mijn umma op de Dag des Oordeels geroepen wordt met stralende gezichten en ledematen door de sporen van de wudu.
في حديث وارد يقول السائل إن أمتي يدعون يوم القيامة غرًّا محجلين من آثار الوضوء.
Edele sheikh, wat betekent deze hadith, moge u beloond worden?
فضيلة الشيخ، ما معنى هذا الحديث مأجورين؟
De betekenis is duidelijk, het betekent dat de wudu effect heeft.
معناه واضح، معناه أن الوضوء يكون له أثر.
Op de gelovigen op de Dag des Oordeels, ze worden daaraan herkend, het zal witheid zijn.
على المؤمنين يوم القيامة يعرفون به يكون بياضا.
Witheid op de plaatsen van de wudu, op hun ledematen.
بياضا في مواضع الوضوء في أطرافهم.
Stralend, dat is op het gezicht.
غرًّا، هذا في الوجه.
Met glans op de ledematen, dat is bij de ledematen.
محجلين هذا في الأعضاء.
De ledematen van de wudu zullen licht geven op de Dag des Oordeels, ja.
أعضاء الوضوء يكون فيها نور يوم القيامة، نعم.