–
0:00
Onrecht is tekortdoen.
والظلم هو النقص.
En agressie. Onrecht draait om deze twee zaken.
والعدوان. الظلم يدور على هذين الأمرين.
Ofwel het niet nakomen van een verplichting, ofwel agressie. Bijvoorbeeld, iemand vraagt je om honderdtachtig en jij zegt: ik heb niet meer dan dit.
إما نقص واجب، وإما عدوان. يعني إما أن توفي من يطلبك مئة ثمانين، تقول: خلاص ما عندي غير هذا.
Dit heet tekortdoen, of je doet een ander onrecht aan door van zijn bezit te nemen, dat is agressie, en beide.
هذا يسمى نقص، وإما أن تعتدي على آخر وتأخذ من ماله، فهذا عدوان، وكلاهما.
Beide zijn onrecht. De oorsprong van onrecht in de taal is tekortdoen. Allah, de Verhevene, zegt: beide tuinen gaven hun opbrengst en deden er niets aan tekort, dat wil zeggen, ze verminderden niet.
كلاهما ظلم، وأصل الظلم في اللغة النقص. قال الله تعالى: كلتا الجنتين آتت أكلها ولم تظلم منه شيئًا، أي لم تنقص.
De audiobibliotheek van de eerwaarde sheikh Mohammed ibn Saalih al-Uthaymien, moge Allah hem genadig zijn.
المكتبة الصوتية لسماحة الشيخ محمد بن صالح العثيمين رحمه الله.
Fatwa's uit de uitleg van de geloofsleer van Ahl as-Sunnah wal-Jama'ah.
فتاوى من شرح عقيدة أهل السنة والجماعة.
Gerangschikt naar geloofszaken.
مرتبة على أبواب عقدية.
Samengesteld door het project van de grote geleerden in Koeweit, moge Allah haar versterken met tawhid en de sunnah.
إعداد مشروع كبار العلماء بالكويت أعزها الله بالتوحيد والسنة.