–
0:00
Goed, een telefoontje van Abu Khalid uit Jeddah. Ik hoop dat het gesprek duidelijk en kort is, ga je gang.
طيب، اتصال من أبو خالد من جدة، أرجو أن يكون الاتصال واضح ومختصر، تفضل.
Ga je gang Abu Khalid. Vrede en genade van Allah en Zijn zegeningen met jullie.
تفضل أبو خالد. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.
Goedenavond. Vrede en genade. Welkom. Alsjeblieft, ik wil vragen over de vrouw als haar haar.
مساك الله بالخير. السلام ورحمة. حياك الله. لو سمحت أبغى أسأل عن المرأة إذا كان الشعر حقها...
Als het zichtbaar is, komen de engelen dan het huis binnen of niet? Dat is de eerste vraag.
هل المكشف الملائكة تدخل البيت ولا ما تدخل؟ هذا السؤال الأول.
Ja. De tweede vraag komt zo. Herhaal de eerste vraag. Abu Khalid, herhaal de eerste vraag. Herhaal de eerste vraag.
نعم. السؤال الثاني طالع. أعد السؤال الأول. أبو خالد، أعد السؤال الأول. أعد السؤال الأول.
De eerste vraag: als het haar van de vrouw zichtbaar is.
السؤال الأول المرأة إذا كان شعرها مكشف.
Haar haar is onbedekt, ja. Onbedekt. Komen de engelen het huis binnen of niet?
شعرها مكشوف، نعم. مكشوف. هل تدخل الملائكة البيت ولا ما تدخل؟
Als ze in de rouwperiode is, sheikh.
إذا كانت في الحداد يا شيخ.
Ja, als er geen hond of afbeelding in het huis is, komen de engelen binnen.
إيه نعم، الملائكة إذا لم يكن في البيت كلب ولا صورة تدخل.
Ze komen het huis binnen. Maar dat ze haar haar onbedekt heeft terwijl ze in de rouw is, dat is geen probleem als er niemand bij haar is.
تدخل البيت، وأما أن تكشف شعرها وهي محددة، لا بأس إذا لم يكن عندها.
Als er mannen zijn die geen mahram voor haar zijn, dan moet ze het bedekken. Als er mannen zijn die geen mahram zijn, moet ze het bedekken.
رجال غير محارم لها، تغطيه إذا كان عندها رجال ليسوا محارم تغطيه.
Maar als ze alleen is, of met vrouwen, of met haar mahram, dan mag ze het onbedekt laten.
أما إذا كانت وحدها أو مع نساء أو مع محارمها تكشفه.
Goed, de tweede vraag, Abu Khalid. Als ze bij haar familie is, bij haar man en haar kinderen.
طيب السؤال الثاني أبو خالد. إذا كان عند أهلها، عند زوجها وأولادها.
We hebben je geantwoord.
أجبناك.