Daarom noemen de mensen van de ontkenning de mensen van de soenna en de gemeenschap 'mujassima'.
ولهذا يسمي أهل التعطيل أهل السنة والجماعة يسمونهم مجسمة.
En antropomorfisten, en extremisten.
وممثلة، وحشوية.
En nieuwkomers. Wat betekent extremisten?
ونوابت. الحشوية، وش معناه؟
Het komt van overbodige toevoegingen, het zijn niet echt mensen van betekenis.
من الحشو، يعني ما هم ذاك الناس.
Nieuwkomers, kennen jullie het onkruid dat aan de rand van het gewas groeit? Ja, nieuwkomers brengen geen goeds.
نوابت، تعرفون النوابت التي تكون على جال الزرع؟ نعم، نوابت ما فيها خير.
Aan de randen. Wij zeggen: beschrijf ons zoals je wilt.
على الأطراف. نحن نقول: صفونا بما تريدون.
Jullie broeders hebben de boodschappers als krankzinnig beschreven.
إن إخوانكم وصفوا الرسل بأنهم مجانين.
Zo ook kwam er geen boodschapper tot degenen voor hen of zij zeiden: “Een dichter of een dwaas. Een tovenaar.” Of zij zeiden: “Een tovenaar of een dwaas.” (51:52)
شعراء. كذلك ما أتى الذين من قبلهم من رسول إلا قالوا شاعر أو مجنون. ساحر، إلا قالوا ساحر أو مجنون.
Dus jullie mogen ons omschrijven zoals jullie willen.
فَأَنْتُمْ صِفُونَ بِمَا تُرِيدُونَ.
De audiobibliotheek van de eerwaarde sheikh Mohammed ibn Saalih al-Oethaymien, moge Allah hem genadig zijn.
المكتبة الصوتية لسماحة الشيخ محمد بن صالح العثيمين رحمه الله.
Fatwa's uit de uitleg van de geloofsleer van Ahl as-Sunnah wal-Jama'ah.
فتاوى من شرح عقيدة أهل السنة والجماعة.
Gerangschikt naar geloofszaken.
مرتبة على أبواب عقدية.
Samengesteld door het project van de grote geleerden in Koeweit, moge Allah haar versterken met tawhid en de sunnah.
إعداد مشروع كبار العلماء بالكويت أعزها الله بالتوحيد والسنة.