–
0:00
Wat betreft de sunnah, die bevat verschillende soorten bewijzen, dat wil zeggen verschillende manieren van bewijs uit de sunnah.
أما السنة فقد اشتملت أنواع الأدلة، أنواع السنة يعني أنواع الدلالة من السنة.
Ze zijn het erover eens dat Allah verheven is.
اتفقت على علو الله.
De mondelinge sunnah, de praktische sunnah en de bevestigende sunnah.
السنة القولية، والفعلية، والإقرارية.
Begrijpen jullie? De sunnah.
عرفتم؟ السنة.
Alle soorten bewijzen uit de sunnah zijn het erover eens dat Allah Zelf verheven is.
اتفقت بجميع أنواع الدلالات على علو الله بذاته.
De mondelinge, de tweede, en de derde is de bevestigende.
القولية، والثاني، والثالث الإقرارية.
Wat betreft de uitspraak: de Profeet ﷺ zei tijdens zijn sujud: Subhana Rabbiyal A'laa.
أما قولية، فإن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقول في سجوده: سبحان ربي الأعلى.
De aanwijzing hierin is dat hij Allah beschreef als de Allerhoogste, terwijl de mens die sujud verricht de laagste is.
وجه الدلالة أنه وصف الله بأنه الأعلى حين كان الإنسان الساجد هو الأسفل.
Het hoogste deel van de mens is het voorhoofd.
أعلى شيء في الإنسان الأخ.
Nee, waar dan?
لا، أين؟
Namelijk het hoofd, waarvan het voorhoofd deel uitmaakt. Waar legt degene die sujud verricht het neer?
أي الرأس الذي منه جبهة، أين يضعه الساجد؟
Op de grond, op gelijke hoogte met zijn voeten.
في الأرض، موازيًا لقدميه.
In deze situatie waarin de mens zichzelf op het laagste punt plaatst.
ففي هذه الحالة التي وضع الإنسان نفسه في أسفل الشيء.
Herinnert hij zich de Verheven Heer, die boven alles is.
يتذكر الرب الأعلى الذي هو فوق كل شيء.
En de Boodschapper ﷺ zei in zijn sujud: Heilig is mijn Heer, de Verhevene.
والرسول صلى الله عليه وسلم كان يقول في سجوده: سبحان ربي الأعلى.
Wat betreft de handeling: hij hield een toespraak voor de mensen op de dag van Arafah en zei: Heb ik het overgebracht? Ze zeiden: Ja.
أما الفعلية فإنه خطب الناس في يوم عرفة وقال: ألا هل بلغت؟ قالوا: نعم.
Hij zei: Heb ik het overgebracht? Ze zeiden: Ja. Hij zei: Heb ik het overgebracht? Ze zeiden: Ja.
قال: ألها البلاغ؟ قالوا: نعم. قال: ألها البلاغ؟ قالوا: نعم.
Hij zei: O Allah, wees getuige, hij hief zijn vinger naar de hemel en wees ermee naar de mensen. O Allah, wees getuige, bedoelend.
قال: اللهم اشهد، يرفع أصبعه للسماء وينكتها إلى الناس. اللهم اشهد، يعني.
Naar wie wijst hij?
عليه، فيشير إلى من؟
Naar Allah. Dit is een praktische aanwijzing, een praktische sunnah die erop wijst dat Allah de Verhevene boven alles is.
إلى الله، وهذه دلالة فعلية، سنة فعلية تدل على أن الله تعالى فوق كل شيء.
Wat betreft de bevestigende, de slavin van Mu'awiyah bin Hakam.
أما الإقرارية، فإن جارية معاذ بن حكم.
De Profeet ﷺ vroeg haar: Waar is Allah? Ze zei: in de hemel.
سألها النبي عليه الصلاة والسلام: أين الله؟ قالت: في السماء.
Het gehoor.
السمع.
Hij zei: Bevrijd haar, want zij heeft iman.
قال أعتقها فإنها مؤمنة.
Hij keurde haar uitspraak goed dat Allah boven de hemelen is.
فَأَقَرَّهَا عَلَى قَوْلِهَا فِي السَّمَاءِ.
En hij zei: Bevrijd haar, want zij is gelovig.
وقال أعتقها فإنها مؤمنة.
Dit is welke soort sunnah? Toestemmende sunnah.
وهذه سنة إيش؟ إقرارية.
Dit zijn drie bewijzen uit het Boek en de sunnah over de verhevenheid van Allah.
هذه ثلاثة كتاب السنة على علو الله.
De audiobibliotheek van de edele sheikh Mohammed ibn Salih al-Oethaymien, moge Allah hem genadig zijn.
المكتبة الصوتية لسماحة الشيخ محمد بن صالح العثيمين رحمه الله.
Fatwa's uit de uitleg van de geloofsleer van Ahl as-Sunnah wal-Jama'a.
فتاوى من شرح عقيدة أهل السنة والجماعة.
Gerangschikt naar geloofszaken.
مرتبة على أبواب عقدية.
Voorbereid door het project van de grote geleerden in Koeweit, moge Allah haar versterken met tawhid en de sunnah.
إعداد مشروع كبار العلماء بالكويت أعزها الله بالتوحيد والسنة.