–
0:00
Edele sheikh, deze vraagsteller zegt: Abu Abdullah, wat is de methode van Ahl as-Sunnah wal-Jama'a met betrekking tot de Namen en Eigenschappen van Allah?
فضيلة الشيخ، هذا سائل يقول أبو عبد الله: طريقة أهل السنة والجماعة في أسماء الله وصفاته ما هي؟
Hun methode is dat zij bevestigen.
طريقتهم أنهم يثبتون.
De Namen en Eigenschappen van Allah.
أسماء الله وصفاته.
Bevestigen zonder te vergelijken of te gelijken.
إثباتًا بلا تشبيه ولا تمثيل.
En zij verheffen ze boven de eigenschappen van de schepselen en boven tekortkomingen en gebreken.
وينزهونها عن صفات المخلوقين وعن النقائص والعيوب.
Verheffing zonder ontkenning, zoals Allah zegt: Niets is aan Hem gelijk.
تنزيهاً بلا تعطيل، على حد قوله تعالى: ليس كمثله شيء.
En Hij is de Alhorende, de Alziende. Ja.
وَهُوَ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ. نعم.