–
0:00
Edele sheikh, deze vraagster zegt: als een lerares ongesteld is, mag zij dan de Koran aanraken of de Koran lezen?
فضيلة الشيخ، هذا سائلة تقول: بالنسبة للمدرسة إذا كانت حائض، هل تمس القرآن أو تقرأ القرآن؟
Zij mag de Koran niet direct aanraken, alleen met een barrière als het echt moet.
لا تمس القرآن مباشرة من وراء حائل إذا كان ولا بد.
Als het echt moet, maar het is beter dat er een lerares komt die niet ongesteld is om haar te vervangen.
إذا كان ولا بد، لكن كونه يؤتى بمدرسة ليست حائضًا تنوب عنها.
Hier moet op gelet worden, dit is een verantwoordelijkheid.
هذا ينبغي التنبه له، وهذا من مسؤولية.
Van de schooldirectrice, maar als het nodig is dat zij de Koran onderwijst, dan doet zij dat zonder de mushaf direct aan te raken.
مديرة المدرسة، ولكن إذا احتيج إلى أنها تدرس القرآن تدرسه بدون مس مباشر للمصحف.
Zij moet sokken dragen, of zij neemt een liniaal of pen en legt die op de verzen en leest dan, ja.
يكون عليها جوارب، يكون عليها تأخذ معها مسطرة أو قلم وتضعه على الآيات وتقرأ، نعم.