–
0:00
Eerwaarde sheikh, wat zijn de regels voor een vrouw die ongesteld wordt terwijl ze de rituelen verricht?
فضيلة الشيخ، الأحكام المتعلقة بالمرأة إذا حاضت وهي تؤدي المناسك.
En is het toegestaan om nu menstruatie-uitstellende pillen te nemen tijdens deze periode?
وهل يجوز الآن تأخذ حبوب منع الدورة أثناء هذه الفترة؟
Als een vrouw ongesteld wordt nadat ze in ihram is gegaan, dan doet ze alles wat de bedevaartganger doet.
إذا حاضت المرأة بعد إحرامها فإنها تفعل كل ما يفعله الحاج.
Behalve het tawaf rond het huis, en het zich spoeden daarna, en het zich spoeden daarna.
إلا طواف البيت، والسعي الذي بعده، والسعي الذي بعده.
Dus als ze bijvoorbeeld ongesteld wordt nadat ze in ihram is gegaan en nog niet in Mekka is aangekomen.
فإذا حاضت مثلاً بعد أن أحرمت ولم تصل إلى مكة بعد.
Als ze denkt dat ze waarschijnlijk voor de achtste dag weer rein zal zijn.
فَإِنَّهَا إِنْ غَلَبَ عَلَى ظَنِّهَا أَنَّهَا تَطْهُرُ قَبْلَ الْيَوْمِ الثَّامِنِ.
Zij blijft in ihram, maar zij verricht geen tawaf en spoedt zich niet totdat zij rein is.
تبقى على إحرامها، ولكنها لا تطوف ولا تسعى حتى تطهر.
En als zij denkt dat zij pas daarna rein zal worden.
وَإِنْ غَلَبَ عَلَى ظَنِّهَا أَنَّهَا لَا تَطْهُرُ إِلَّا بَعْدَ.
Dan verricht zij ihram voor de hadj en voegt de hadj samen met de umrah, zodat zij qarinah wordt, zoals dat gebeurde bij Umm al-Mu'minin Aisha, moge Allah tevreden met haar zijn.
فإنها تحرم بالحج فتدخل الحج على العمرة، وتصير قارنة، كما جرى ذلك لأم المؤمنين عائشة رضي الله عنها.
Wat betreft het nemen van pillen om de menstruatie te voorkomen, dat is hier toegestaan als er behoefte aan is, op voorwaarde dat men de arts raadpleegt.
وأما أخذ الحبوب من أجل منع العادة فلا بأس به هنا للحاجة بشرط مراجعة الطبيب.