–
0:00
Abu Dana uit Riyad. Vrede zij met jullie, goedenavond sheikh Abdul Karim, en goedenavond eerwaarde sheikh.
أبو دانة من الرياض. السلام عليكم، مساك الله بالخير يا شيخ عبد الكريم، ومساك الله بالخير يا شيخ الفاضل.
Moge Allah je welkom heten, ga je gang. Het gaat goed met Allahs wil. Moge Allah het van je accepteren. Sheikh, ik heb twee vragen, eigenlijk twee vragen namens mijn vrouw.
الله يحييك، تفضل. الله بخير. تقبل الله منك. يا شيخ، أنا عندي سؤالين، الحقيقة سؤالين لزوجتي أنا.
Maar onze eerste vraag is: wat is het oordeel over het dragen van de abaya op de schouders als die wijd en los is?
لكن سؤالنا الأول يقول ما حكم لبس العباءة على الكتف وهي واسعة فضفاضة؟
Nee, broeder.
لا يا أخي.
Laten we eerst de eerste beantwoorden. Ga je gang.
خلينا نجاوب على الأول. تفضل.
De abaya van de vrouw hoort niet op de schouders te worden gedragen wanneer ze naar buiten gaat.
عباءة المرأة لا تكون على الكتفين عند الخروج.
Ze legt die op haar hoofd zodat het haar en haar kleding bedekt.
وَإِنَّمَا تَضَعُهَا عَلَى رَأْسِهَا لِتَرْفِيَ عَلَيْهَا وَعَلَى لِبَاسِهَا.
Moge Allah je beschermen.
الله يحفظك.
Het moet wijd zijn, als het strak is, is het niet toegestaan.
لا بد تكون واسعة، لو كانت ضيقة لا تجوز.