Wat is het oordeel over het kijken naar vrouwen in video's?
ما حكم مشاهدة النساء في الفيديو؟
Video's zijn zeer gevaarlijk, dus het is niet toegestaan om daarin naakte, halfnaakte of ongesluierde vrouwen te bekijken.
الفيديو خطره عظيم، فلا يجوز أن تُشاهد فيه النساء العاريات وشبه العاريات والسافرات.
Je moet je blik daarvan afwenden en er niet naar kijken, want dit is een fitna en een oorzaak van het bederven van de harten en het afdwalen, dus het is niet toegestaan voor de gelovige.
فيجب غض النظر عن ذلك وعدم النظر إليهم، لأن هذا فتنة من أسباب فساد القلوب والانحراف، فلا يجوز للمؤمن.
Hij mag niet kijken naar vrouwen die gekleed en toch naakt zijn, of halfnaakt, of ongesluierd, in video's, op televisie of ergens anders.
يخرج على النساء الكاسيات العاريات أو شبه العاريات أو السافرات في الفيديو أو في التلفاز أو في غير ذلك.
En dat betekent dat je je blik afwendt en niet naar hen kijkt.
والذي يعني غزو مصر والإعراض عن النظر إليهم.
Allah, de Machtige en Majesteitelijke, zegt: Zeg tegen de gelovigen dat zij hun blikken neerslaan.
يقول الله عز وجل: قل لمؤمني يغضوا من أبصارهم.
En zij onthouden dat makkelijker dan anderen. En de hadith van Abu al-Mustafa, vrede zij met hem.
ويحفظون ذلك أسهل من الآخرين. والحديث أبو المصطفى عليه الصلاة والسلام.
Het is een groot gevaar waar je voor moet oppassen.