–
0:00
Wat is het oordeel over het vijlen van andermans uiteinden?
ما حكم برد أطراف الغير؟
Gelijk en in balans maken, en het mooier maken, dat geldt niet voor de uiteinden van de tanden.
متساوية ومتناسقة، ويتميز تجميلها، وذلك غير أطراف الأسنان.
De uiteinden van de tanden, dat is niet toegestaan, het is niet toegestaan om de tanden te vijlen.
أطراف الأسنان، لا يجوز، لا يجوز برد الأسنان.
Om ze gelijk te maken, behalve als het zo is dat.
لتسويتها إلا إذا كانت.
Deze tanden een aandoening hebben, en de arts zegt dat deze tanden tegen elkaar schuren.
هذه الأسنان فيها مرض، والطبيب يقول هذه الأسنان يحتك بعضها ببعض.
Ze kunnen uitvallen, of iets dergelijks, bij een aandoening, de arts adviseert je niet voor verfraaiing maar voor behandeling.
قد تسقط، قد كذا، في مرض، الطبيب يرشدك لا للتجمل ولكن للعلاج.
Als het voor behandeling is, dan is het toegestaan. Maar als het voor verfraaiing is, dan is het niet toegestaan. Ook tanden voor verfraaiing, alleen.
إذا كانت علاجًا فنعم، وإذا كانت تجملًا فلا يجوز، برضو الأسنان للتجمل، وإنما.
Het is alleen toegestaan voor behandeling. Voor verfraaiing is het niet toegestaan. Ja.
يجوز للعلاج فقط، أما للتجمل فلا يجوز. نعم.