–
0:00
Vrede, barmhartigheid en zegeningen van Allah zij met jullie. Een man trouwde met een vrouw.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. رجل تزوج من امرأة.
Zij werd zwanger van hem door ontucht.
وقد حمل منه سفاحًا.
Is het huwelijk, dus dit contract, geldig? En wordt het kind aan hem toegeschreven?
السؤال: هل الزواج، يعني هذا العقد صحيح؟ وهل الطفل يُنسب إليه؟
Dit is een kwestie die.
هذه مسألة تحتاج إلى.
Een specifiek antwoord nodig heeft.
إجابة خاصة.
Er wordt gekeken of dit is gebeurd of niet, en er wordt ook gekeken.
وينظر هل هذا وقع أو لم يقع، وينظر أيضاً.
Wat er aan twijfels omheen hangt.
ما يحيط به من الشبهات.
En wat daarop lijkt. In ieder geval is het niet toegestaan om met een overspelige vrouw te trouwen, behalve na berouw.
وما أشبه ذلك، وعلى كل تقدير فإن المرأة الزانية لا يحل نكاحها إلا بعد التوبة.
En ook de overspelige man mogen wij niet uithuwelijken, behalve na berouw.
وكذلك الزاني لا يصح أن نزوجه إلا بعد التوبة.
Allah, de Gezegende en Verhevene, zegt: De overspelige man trouwt alleen met een overspelige vrouw of een afgodendienares, en de overspelige vrouw trouwt alleen met een overspelige man of een afgodendienaar. Dit is verboden voor de gelovigen.
يقول الله تبارك وتعالى: الزاني لا ينكح إلا زانية أو مشركة، والزانية لا ينكحها إلا زانٍ أو مشرك، وحُرِّم ذلك على المؤمنين.
Maar deze kwestie heeft een speciaal oordeel nodig.
أما هذه القضية فتحتاج إلى فتوى خاصة.
Ja. Nee, je bent niets kwijtgeraakt, je hebt er juist iets van geleerd.
نعم. لا، ما ضاع عليك، هذا استفدت منه فائدة.
Jij vraagt er, als Allah het wil, naar en we zullen het bekijken.
إنك إن شاء الله تسأل عنه ونشوف.