–
0:00
De baan is in een dorp van de dorpen van Medina, het gebied waar ze afgestudeerd is.
الوظيفة في قرية من قرى المدينة، المنطقة التابعة لتخرجها لتخرج.
Met de chauffeur die de leraressen vervoert, en met haar moeder, of haar vrouw, of haar zus, en met een groep leraressen.
مع السائق التابع لنقل المعلمات، ومع والدته أو زوجته أو أخته، ومع مجموعة من المعلمات.
Het naar buiten gaan van de vrouw met de chauffeur als er vrouwen met haar zijn.
خروج المرأة مع السائق إذا كان معها نساء.
En het is geen reis, maar naar de buitenwijken van de stad.
وليس سفراً، بل لضواحي البلد.
Of verder dan dat, maar ze keert dezelfde dag terug, dan is daar geen probleem in.
أو أبعد من ذلك، لكنها ترجع في يومها، فلا حرج في ذلك.
Want het verbod betreft één van twee zaken: ofwel reizen, ofwel alleen zijn.
لأن الممنوع واحد من أمرين: إما السفر، وإما الخلوة.
En hier is er geen sprake van reizen en geen afzondering. Ja.
وهنا لا سفر ولا خلوة. نعم.