–
0:00
Edele sheikh, moge Allah u beschermen, is het toegestaan voor vrouwen om het jumu'ah-gebed te verrichten?
فضيلة الشيخ حفظك الله، هل تجوز للنساء صلاة الجمعة؟
In één huis achter de imam, terwijl er een openbare weg tussen hen is.
في بيت واحد خلف الإمام وبينهما طريق العام.
Ja, vrouwen zijn niet verplicht tot jumu'ah of het gezamenlijk gebed.
نعم، النساء لسن مخاطبات بالجمعة ولا بالجماعة.
Behalve bij het gebed van het 'ied, want de Profeet ﷺ heeft hen opgedragen om naar buiten te gaan.
إلا في صلاة العيد، فقد أمرهم النبي صلى الله عليه وسلم أن يخرجوا.
Maar als we naar de moskee gaan en samen met de mensen bidden.
لكن لو حضرنا إلى المسجد وصلينا مع الناس.
Dan volstaat het jumu'ah-gebed in plaats van het dhuhr-gebed.
صلاة الجمعة أجزأت عن الظهر.
Maar als we samenkomen in een huis en het vrijdaggebed houden, dan is hun gebed niet geldig.
أما إذا اجتمعنا في بيت وأقمنا الجمعة فلا تصح صلاتهم.
En daartussen ligt de openbare weg, en ook als we thuis bidden achter de imam.
وبينهما الطريق العام، وكذلك إذا صلينا في بيوتنا خلف الإمام.
Dan is hun gebed niet geldig, of er nu een weg is tussen de moskee en hen, of ze nu direct aan de moskee grenzen.
فَإِنَّهُنَّ لا تَصِحُّ صَلَاتُهُنَّ، سواء كان بين المسجد وبينهن طريق أو كن ملاصقات للمسجد.