–
0:00
Hij zegt: ik ben een leerling op de middelbare school, maar wat is het oordeel over iemand die het ochtendgebed mist omdat hij zegt dat er niemand is om hem wakker te maken, terwijl hij op de middelbare school zit?
يقول أنا طالب في الثانوية، لكن ما حكم من ينام عن صلاة الفجر بحجة أنه لا يوجد من يوقظه، مع العلم أنه في المرحلة الثانوية.
De moslim bewaakt de gebeden op hun vaste tijden en met de gemeenschap, want het is de pilaar van de islam.
المسلم يحافظ على الصلوات في مواقيتها ومع الجماعة لأنها عمود الإسلام.
En hij neemt het niet licht op of slaapt er niet doorheen.
ولا يتهاون بها أو ينام عنها.
En hij is er niet laks mee, want als hij laks is met het gebed, blijft er geen geloof over bij hem, want het is de pilaar van de islam.
ويتساهل بشأنها، لأنه إذا تساهل بالصلاة لم يبق عنده دين، لأنها عمود الإسلام.
De islam staat alleen overeind met het gebed en door het gebed.
لا يقوم الإسلام إلا عليها ومع وجودها.
Zonder gebed staat de islam niet overeind, zoals een tent of een bedoeïenentent alleen overeind blijft door de paal.
فبدون صلاة لا يقوم الإسلام، كما أن البيت الذي هو بيت الشعر أو الخيمة لا تقوم إلا على عمود.
Zonder de paal staat het huis niet, het verplaatsbare huis staat niet.
بدون العمود لا تقوم، لا يقوم البيت المتنقل.
En ook het gebouwde huis staat alleen met een paal en een fundering, ja.
وكذلك البيت المبني لا يقوم إلا على عمود وعلى أساس، نعم.