–
0:00
Wat is het oordeel over trouwen met de intentie om geen kinderen te krijgen, als de echtgenoten dat samen afspreken, vooral als ze al kinderen hebben uit een eerder huwelijk? Daar is niets mis mee.
ما حكم الزواج بنية عدم إنجاب الأطفال بالاتفاق ما بين الزوجين، خاصة إذا كان لديهما أولاد من زواج سابق؟ ما في بأس.
Als ze het samen eens zijn, maar het is niet toegestaan dat hij haar daartoe verplicht of zij hem daartoe verplicht.
إذا كان متفقين، لكن لا يجوز أن يلزمها بهذا أو تلزمه بهذا.
Want dit is een gezamenlijk recht, dus het is niet toegestaan dat hij tegen haar zegt.
لأن هذا حق مشترك، يعني لا يجوز أن يقول لها.
Ik zal met je trouwen, maar op voorwaarde dat we geen kinderen krijgen. Jij hebt kinderen, ik heb kinderen, we krijgen geen kinderen, terwijl zij bijvoorbeeld wel kinderen wil. Het is niet toegestaan om deze voorwaarde aan hem op te leggen.
أنا سأزوجك، لكن بشرط ما نبيعها. أنت عندك عيال، أنا عندي عيال ما نبيعها، وهي تبي، منا عيال مثلاً. لا يجوز أن يشترط عليه هذا الشرط.
En ook andersom, als zij zegt: nee, ik accepteer niet dat ik kinderen voor jou krijg, dat is niet toegestaan voor haar.
وكذا العكس، تقول: لا أنا ما أقبل أن أجيب لك علم، ما يجوز لها ذلك.
Dus het punt is: als ze het samen vrijwillig afspreken.
فالقصد إذا كان متفقين باختيارهما.
Hier is niets mis mee, als Allah het wil, maar dat de een de ander dwingt of dat iemand zich van de ander onthoudt om deze reden, dat is niet toegestaan.
هذا ما فيه بأس إن شاء الله تعالى، لكن أن يجبر أحدهما الآخر أو يمتنع من الآخر بسبب هذا الأمر، هذا لا يجوز.