–
0:00
De sheikh zegt: ik wil investeren, ik heb wat geld en ik wil dit geld investeren in ruil voor een vast percentage.
الشيخ يقول: أريد أن أستثمر عندي بعض المال، وأريد أن أستثمر هذا المال مقابل نسبة ثابتة.
Van het kapitaal, is het oordeel hierover toegestaan?
من رأس المال، فهل الحكم في ذلك هل هو جائز؟
Ja, hij vraagt wat het oordeel is over investeren in ruil voor een vast percentage van het kapitaal?
نعم، يقول ما حكم الاستثمار مقابل نسبة ثابتة من رأس المال؟
Is dit geld van hemzelf of van iemand anders? Van hemzelf.
هذا المال له أو لغيره؟ له.
Nee, hij heeft het allemaal niet nodig, zijn kapitaal en zijn winst.
لا، هو ما يحتاج كله، رأس ماله وربحه.
Het percentage is niet nodig, dit is als het geld van iemand anders is, dan heet het een mudharaba.
ما يحتاج النسبة، هذا إذا كان المال لغيره، فهذا ما يسمى بالمضاربة.
Hij handelt ermee voor een deel van de winst, ja.
ضارب به بجزء من الربح، نعم.