–
0:00
Wat is de maatstaf voor de puur overgeleverde eigenschappen?
فما هو الضابط في الصفات الخبرية المحضة؟
Shaykh al-Islam, moge Allah hem genadig zijn, zei: Onder de eigenschappen van Allah, de Verhevene, zijn er waarvan de naam voor ons delen en onderdelen betekent.
قال الشيخ الإسلام رحمه الله: من صفات الله تعالى ما مسماه أبعاض لنا وأجزاء لنا.
Het gezicht, de naam ervan voor ons.
الوجه مسماه بالنسبة لنا.
Wat is het? Een deel. De hand.
إيش؟ بعض. اليد.
Ook dit zijn puur overgeleverde eigenschappen.
كذلك، هذه صفات خبرية محضة.
Het verstand kan het niet bevatten, en als Allah ons er niet over had geïnformeerd, zouden we het niet weten.
العقل لا يدركه، ولولا أن الله أخبرنا عنها ما علمنا بها.
En het zijn ook geen betekenissen, zelfs nadat Allah ons erover heeft geïnformeerd, zijn het geen betekenissen.
وليست معنوية أيضًا، حتى بعد أن أخبرنا بها، ما هي معنوية.
Het is juist een eigenschap waarvan het voorbeeld hetzelfde is als de naam ervan.
بل هي صفة نظيرها نظير مسماها.
Wat? Delen en onderdelen.
إيش؟ أجزاء وأبعاض.
De audiobibliotheek van de edele sheikh Mohammed ibn Salih al-Oethaymien, moge Allah hem genadig zijn.
المكتبة الصوتية لسماحة الشيخ محمد بن صالح العثيمين رحمه الله.
Fatwa's uit de uitleg van de geloofsleer van Ahl as-Sunnah wal-Jama'a.
فتاوى من شرح عقيدة أهل السنة والجماعة.
Gerangschikt naar geloofszaken.
مرتبة على أبواب عقدية.
Voorbereid door het project van de grote geleerden in Koeweit, moge Allah haar versterken met tawhid en de sunnah.
إعداد مشروع كبار العلماء بالكويت أعزها الله بالتوحيد والسنة.