–
0:00
Sheikh Saleh, Abu Salem zegt: ik wil van de sheikh, moge Allah hem beschermen, de meest correcte mening horen.
يا شيخ صالح يقول أبو سالم أريد من الشيخ حفظه الله القول الراجح.
Over het gebed van een individu achter de rij. Meestal kom ik de moskee binnen en is de moskee.
في صلاة الفرد خلف الصف، فعادةً أدخل إلى المسجد ويكون المسجد.
ruim, en de rij is lang, edele sheikh, dus ik vind niemand om met mij achter de rij te bidden, dus bid ik alleen achter de rij.
وسيع، والصف طويلة فضيلة الشيخ، فلا أجد من يصلي معي خلف الصف، فأصلي لوحدي خلف الصف.
Broeder, dit is niet toegestaan voor jou. Je zegt dat de helft niet compleet is.
يا أخي لا يجوز لك هذا، تقول النصف ما تكامل.
Je moet in de rij staan, ook al is de rij lang.
تكون في الصف ولو كان الصف طويلاً.
Je moet in de rij staan, en als er iemand met je komt.
تكون في الصف، وإن جاء معك أحد.
Als ze met jou in de rij staan, dan staan jullie achter de rij, dat is geen probleem. Maar als je alleen achter de rij bidt, dat is niet toegestaan.
يصفوا معك تكونون خلف الصف، لا بأس، إنما وحدك تصلي خلف الصف هذا لا يجوز.
De Profeet ﷺ zag een man die alleen achter de rij aan het bidden was.
رأى النبي صلى الله عليه وسلم رجلاً يصلي وحده خلف الصف.
Hij beval hem het gebed over te doen en de Profeet ﷺ zei: Er is geen gebed voor wie alleen achter de rij bidt.
فَأَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ، وَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا صَلَاةَ لِفَذٍّ خَلْفَ الصَّفِّ.