Als iemand iets goeds koopt en anderen adviseert, is dat geen probleem. Maar bij deze netwerken is het vaak zo dat je pas kunt meedoen als je geld betaalt.
إذا اشترى الإنسان شيئًا جيدًا ونصح الناس به لا بأس، لكن هذه الشبكات العنكبوتية، هذه أولًا كثير منها أنك ما تشارك إلا تدفع فلوس.
Je moet bijvoorbeeld honderdvijftig dinar betalen om lid te worden, daarna mag je zelf leden aanbrengen.
حتى تصير عضو، يعني تدفع مثلاً مية وخمسين دينار حتى تكون عضو، نسمح لك بعد ذلك تأتي بأعضاء.
En je krijgt een percentage op elk product. Het tweede punt is dat sommigen niet adviseren omdat het product goed is, maar omdat ze er zelf van profiteren.
وتأخذ نسبة على كل منتج. الأمر الثاني أن هذه في فتح بابها أن البعض يعني ما ينصح لأن البضاعة زينة، لا، ينصح لأنه هو بيستفيد.
Daarom hebben we het niet over een specifiek product, maar over alle producten in het algemeen.
ولذلك إحنا ما نتكلم عن بضاعة معينة بذاتها، وإنما عامة في كل البضائع.
Sommigen kennen het product niet eens, maar zeggen toch: koop het, koop het, koop het, alleen maar zodat zij er zelf beter van worden.
لأن البعض بأي بضاعة ما يعرف هالبضاعة، بس يقول اشتروها، اشتروها، اشتروها، لأن عشان يحصل هو.
Het gaat om het percentage, dus er zit een vorm van gokken, misleiding en bedrog in tegenover de mensen.
النسبة، ففيها نوع من القمار والخداع للناس والغش لهم.
Allah weet het het beste, en moge Allah zegeningen en vrede schenken aan Mohammed ﷺ.