–
0:00
Is het toegestaan om het gebed over de Profeet ﷺ in het Engels uit te spreken?
هل تصح الصلاة على الرسول صلى الله عليه وسلم بالإنجليزية؟
En als iemand het in het Engels zegt, moet ik dan ook het gebed over hem uitspreken?
وإذا صلى بالإنجليزية، هل يجب أن أصلي عليه؟
Goed, jij opent dan de deur naar Engels en Frans.
طيب أنت تفتح باب الإنجليزي وفرنسي.
Daarna komen er allerlei talen, Chinees, Braziliaans, Portugees, heel veel talen, Afrikaans, een beetje Hindi, een beetje van andere talen, enzovoort.
ما بعد شنو لغات صيني وبرازيلي وبرتغالي، يعني لغات كثيرة جداً، أفريقيا يشوف شوية لغة الهند شوية لغة وكذا.
Het is zonder twijfel zo dat jij het gebed over de Profeet ﷺ uitspreekt, dat is het uitgangspunt, ﷺ, dat is het uitgangspunt.
هو لا شك يعني أنت تصلي على النبي صلى الله عليه وسلم، الأصل صلى الله عليه وسلم، هذا هو الأصل.
En hij moet het leren, ﷺ. Het is niet moeilijk om het te leren, ﷺ. Goed.
ويجب عليه أن يتعلمها، صلى الله عليه وسلم. ما هي صعبة أن يتعلمها، صلى الله عليه وسلم. طيب.
Maar als hij het in zijn eigen taal zegt, dan is dat geen probleem, insha'Allah de Verhevene, het is toegestaan.
لكن لو قالها بلغته ما يضر إن شاء الله تعالى، يجوز.
En jij verricht ook het gebed voor hem: O Allah, zegen en geef vrede aan hem.
وأنت تصلي عليه أيضاً، اللهم صل وسلم عليه.