–
0:00
Maar het punt hier is dat sommige mensen uit de hadith van de Profeet ﷺ begrijpen dat als een man goed is in zijn geloof,
لكن القضية هنا أن بعض الناس يفهم من حديث النبي صلى الله عليه وسلم أن الرجل إذا كان حسن الدين.
en goed gedrag heeft, het voor de vrouw of haar voogd niet toegestaan is hem om welke andere reden dan ook af te wijzen, niet vanwege leeftijd, niet vanwege uiterlijk, enzovoort. Ze begrijpen de hadith niet, maar alleen dat dit het beste is in een man.
حسن الخلق فلا يجوز للمرأة ولا لوليها أن يرده لأي سبب آخر، لا سن ولا جمال ولا... لا يفهمون الحديث، لكن فقط هذا أنه أفضل شيء في الرجل.
En dit is de meest volledige beschrijving die mogelijk is bij mannen, ja. Wat dit aantoont is bijvoorbeeld de hadith over Jamila, dat zij weigerde, en daarnaast zijn er veel andere hadiths hierover, als we er enkele zouden noemen.
وهو الوصف الكمال الممكن في الرجال، نعم. والذي يدل على هذا مثلاً حديث جميلة في أنها رفضت، وغير ذلك، غير ذلك أحاديث كثيرة فيها، لو ذكرنا بعضها.
Ja, wat genoemd is in de hadith over Fatima bint Qais, en ook haar weigering van Muawiya en Abu Jahm, en zij is daarin gevolgd.
نعم، ما ذُكر في حديث فاطمة بنت قيس، وكذلك رفضها معاوية وأبا الجهم، وهي له تبع.
En ook in het uit elkaar gaan van een aantal echtparen hierover.
وكذلك في تراحيل عدد من الأزواج في هذا.
En ook wat er gebeurde tussen onze moeder Zainab bint Jahsh, moge Allah tevreden met haar zijn.
وكذلك ما حصل بين أمنا زينب بنت جحش رضي الله عنها وأرضاها.
En Said bin Haritha bin Sharahil, moge Allah tevreden met hem zijn.
وسيد بن حارثة بن شراحيل رضي الله عنهما.
Bewijst dit dan het verhaal van Barira? Ja, ook het verhaal van Barira en Mughith.
هل يشهد ذلك إذن حديث بريرة؟ إي نعم، كذلك حديث بريرة ومغيث.
Zij zal nooit naar hem terugkeren.
فَإِنَّهَا أَبَدًا أَنْ تَرْجِعَ إِلَيْهِ.
Hij bemiddelde voor hem en zij vroeg: Beveel je mij? Hij zei: Nee, ik ben alleen een bemiddelaar. Zij zei: Ik heb geen behoefte aan hem. En hij behoort tot de edele sahaba en is een man van geloof en goed gedrag. Goed, prima.
شفع له، وقالت: هل تأمرني؟ قال: لا، إنما أنا شافع. قالت: لا حاجة لي فيه. وهو من الصحابة الكرام وصاحب دين وخلق. طيب، جيد.