–
0:00
De huishoudster klaagde.
الخادمة اشتكت.
Ze voelt dat er djinn in huis zijn.
تحس إن في جن في البيت.
Dit is een gevoel, maar ze heeft het niet gezien. De vraag.
هذا إحساس لكنه ما شاف الشيء، السؤال.
Als ik me bezighoud.
هل إذا أنا كنت أهتم.
Met het verrichten van de verplichte daden, en ik weet.
بأداء الفرائض، واعرف.
En ik ken de 'awra.
وعرف عور.
En ik speel soms op de oed als ik alleen ben in mijn vrije tijd, dat heeft ermee te maken dat ik vergeet dat het de djinns naar huis kan brengen.
واعزف عود بيني وبين نفسي بالوقت الفاضي، له علاقة بأنني أنسى لجلب الجن في البيت.
Allah weet het het beste, maar in ieder geval is het belangrijkste dat de mens de verplichte daden bewaart, vooral het gebed. Wat betreft het spelen op de oed, wij vragen Allah, de Gezegende en Verhevene, om jou te leiden en dat je hiermee stopt.
الله أعلم، لكن على كل حال أهم شيء الإنسان يحافظ على الفرائض، خاصة الصلاة، وأما عز في العودة فأسأل الله تبارك وتعالى أن يهديك وتترك هذا.
Maar laten we zeggen, bemoei je niet met de djinns. Dus als het spelen op de oed djinns aantrekt, stop je dan met spelen? Als jij de oorzaak bent, en als jij niet de oorzaak bent, laat het dan.
الأمر، لكن خلنا نقول ما لك شغل بالجن، يعني هل العزف على العود إذا في جن تترك عزف العود؟ إذا أنت السبب، إذا مو أنت السبب، متاركه.
Dit is het probleem, dus nee, de djinns komen niet door de oed. Zodat je ermee stopt, de djinns stoppen met de oed en klaar.
هذه المشكلة هذه، يعني لا، الجن من العود. عشان تتركه، الجن تترك العود وخلاص.