–
0:00
Hij zegt: als het vliegtuig bijvoorbeeld om één uur vertrekt vanuit Bahrein.
يقول إذا الطيارة تطير الساعة وحدة مثلاً من البحرين.
En ik kom aan in Koeweit om één uur en veertig minuten, dus vóór het asr-gebed.
وأصل إلى الكويت الساعة واحدة وأربعين دقيقة، يعني قبل أذان العصر.
Mag je dan het dhur- en asr-gebed samenvoegen in Bahrein? Zo?
هل يجوز جمع الظهر والعصر في البحرين؟ شذي؟
Dat mag, want de mens weet niet of hij zal aankomen of niet, dit zijn onbekende zaken.
يجوز، لأن الإنسان لا يدري سيصل أو لا يصل، هذه أمور غيبية.
En stel dat hij bijvoorbeeld in de auto zit, hij komt Koeweit binnen terwijl hij nog onderweg is.
وكأن لو كان في السيارة مثلاً، دخل الكويت ما زال يعني في الطريق.
Bijvoorbeeld bij de grens, niet dat hij bijvoorbeeld dertig kilometer van Sal heeft afgelegd, maar hij is nog ver van huis, ver weg, hij heeft nog tijd nodig, hij is nog steeds op reis.
في الحدود مثلاً، مش مثلاً قطع من السال ثلاثين كيلو، لكن بعيد عن البيت، بعيد، يبيله، ما زال في السفر.
Goed, en als de oproep tot het middaggebed klinkt terwijl hij onderweg is, mag hij dan het middag- en het namiddaggebed samenvoegen en vervroegd bidden, bijvoorbeeld als hij om twee uur thuis aankomt, vóór de oproep tot het namiddaggebed, zijn hoofd neerlegt en gaat slapen? Dat mag.
طيب، وأذن عليه الظهر، هل يجوز يصلي الظهر والعصر جمع تقديم، يوصل البيت مثلاً الساعة اثنتين قبل أذان العصر، يحط راسه وينام؟ يجوز.