–
0:00
Hij zegt: mijn vrouw heeft mij gevraagd mijn baard korter te maken.
يقول زوجتي طلبت مني تقصير لحيتي.
Anders zal ik haar niet aanraken, omdat ze mijn uiterlijk met een lange baard niet accepteert.
وَإِلَّا لَنْ أَلْمَسَهَا لِأَنَّهَا لَا تَقْبَلُ شَكْلِي باللحية الطويلة.
Ze wil dat hij heel kort en netjes is.
تريدها قصيرة جدا ومهذبة.
En ze zegt tegen mij: verbeter eerst jezelf voordat je aan je baard denkt.
وتقول لي رب نفسك قبل لحيتك.
Hoe dan ook, ze zegt: houd je eerst aan alle andere sunnah, daarna komt de baard wel.
على كل حال، تقول التزم بكل السنة بعدين اللحية، لاحق عليها.
Hoe dan ook, deze woorden van haar zijn slecht, fout en onjuist.
على كل حال هذا كلامها سيء وخطأ طبعاً وباطل.
En hij moet haar hierin niet gehoorzamen. En als ze zegt: raak me niet aan, dan kan hij met een andere vrouw trouwen.
ولا يطيعها في هذا، وإذا قالت لا تلمسني، يروح يتزوج عليها.
Goed, echt waar, hij trouwt met een andere vrouw en vindt iemand die hij wel kan aanraken, en alle lof is aan Allah. Dit is het bespotten van de sunnah van de Profeet ﷺ.
زين، جد والله، يتزوج عليها ويلقى لها وحدة يلمسها، والحمد لله. يعني هذا الاستهزاء بسنة النبي.
ﷺ, zulke woorden zijn niet toegestaan. Dus als je zoiets tegen hem zegt, zoals: ik hou niet van je baard en zo, dat mag niet.
صلى الله عليه وسلم، لا يجوز هذا الكلام. يعني أنت تقول له مثل هذا الكلام، لحيتك ما أحبها وكذا، ما يجوز هذا الكلام.
Dus hij moet Allah vrezen, en Allah de Gezegende en Verhevene vrezen.
فعليه أن يتقي الله، ويتقي الله تبارك وتعالى.