In de naam van Allah, de Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle.

De website van de geleerden biedt het derde moment.

De dag van zijn emigratie, vrede zij met hem, was de dag dat hij Medina binnenging.

Toen hij binnenkwam, werd alles daar verlicht.

De kinderen, de vrouwen, de jongens.

Op de daken van de huizen, en de Boodschapper van Allah op zijn kameel.

Terwijl ze zeiden: Allah is de grootste, dit is de Boodschapper van Allah.

Allah is de grootste, dit is Mohammed.

Moge Allahs zegeningen en vrede met hem zijn. Hij kwam als eerste aan in Quba.

De mensen waren die dag nog niet samengekomen om hem te verwelkomen, omdat hij er onverwachts binnenkwam.

Zo was het op maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag.

Hij ﷺ ging naar de plek waar zijn moskee zou komen, voordat de plek bekend was.

In die tijd stonden de mensen bij hun huizen om hem welkom te heten.

De Aws en de Khazraj waren toen stammen en families die in Medina woonden.

Elke keer als hij langs een groep kwam, zeiden ze: Kom naar ons, wij zijn talrijk en sterk, kom naar eer en bescherming, Boodschapper van Allah. Maar hij zei: Laat haar haar weg gaan, want zij is opgedragen.

Waarom zei hij dit? Zodat er geen onderscheid zou zijn tussen de Aws en de Khazraj.

Vanaf de eerste dag dat hij Medina binnenkwam, als hij de gastvrijheid van de Khazraj had aangenomen, zouden de Aws zeggen: Waarom zij wel?

Vanaf de eerste dag, en als hij de gastvrijheid van de Aws had aangenomen, zouden de Khazraj hetzelfde zeggen.

De verstandige die een leider wil zijn onder de mensen, brengt samen en verdeelt niet.

De harten keren zich tot hem als ze zien dat hij niet wil dat zij uit elkaar gaan.

Dit is een van de grootste morele waarden die van hem ﷺ zijn overgeleverd. Sterker nog, voordat hij Medina binnenging verbleef hij in Quba bij de stam van Amr ibn Awf.

Toen, op vrijdag vlak voor het middaguur, bewoog zijn rijdier zich met hem voort en ging hij verder.

Niet ver, toen knielde de kameel met hem neer en hij verrichtte het vrijdaggebed met hen. Hij had het vrijdaggebed ook kunnen verrichten in.

In de moskee van Quba, maar zijn rijdier bewoog zich ineens weer met hem. Zoals hij de stam van Amr ibn Awf eerde, wilde hij ﷺ ook de gevoelens van hun verwanten niet kwetsen.

Dus hij verrichtte het vrijdaggebed bij Bani Salim bin Awf, en zij zijn neven, zodat toen de Bani Amr zeiden: de Boodschapper van Allah verbleef vijf dagen bij ons, hun neven zeiden: en de Boodschapper van Allah.

heeft bij ons het vrijdaggebed verricht. Dus wie de kennis van Mohammed ﷺ wil erven, laat die de afkomst loslaten.

En laat die nationaliteiten loslaten, en alles wat tot verdeeldheid leidt achter zich laten.

En laat hem zich met zijn hart tot de mensen wenden, en taqwa hebben tegenover de umma van Mohammed ﷺ.