In de naam van Allah, de Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle. Alle lof is voor Allah, de Heer van de werelden.

Vrede en zegeningen zijn met de meest eervolle van de profeten en boodschappers, onze meester Mohammed, en met zijn familie en alle sahaba. Ja.

Ubaid ibn Yahya, moge Allah hem genadig zijn, zei: Malik vertelde mij van Abu al-Zinad, van al-A'raj, van Abu Huraira, dat de Boodschapper van Allah ﷺ zei:

Als een van jullie de wudu verricht, laat hem dan water in zijn neus doen en het er weer uitblazen. En wie zich met stenen reinigt, laat hem het oneven aantal aanhouden.

Ik heb in de vorige bijeenkomst gezegd dat de overlevering van Yahya al-Laythi zonder het woord 'water' is.

En de overlevering van Yahya is: Als een van jullie de wudu verricht, laat hem het in zijn neus doen.

Daarna moet hij snuiten, dat is correct. Wie iets anders heeft, moet dit corrigeren. Alleen het woord "water" is toegevoegd, dit woord komt voor in een andere overlevering dan die van Yahya al-Laythi.

Natuurlijk, wij onderzoeken nu de overlevering. Wat de betekenis betreft, die blijft hetzelfde: laat hem in zijn neus doen, dat is wat is weggelaten.

Ter informatie. Ja. Zijn uitspraak ﷺ: "En wie zich reinigt met stenen, laat hem oneven maken." Ze verschilden van mening over de uitleg van deze zin en gaven er twee betekenissen aan.

Deze twee betekenissen worden verduidelijkt door wat Sahnun overlevert.