–
0:00
Moge Allah u goed doen, de zuster die vraagt zegt: Sheikh, dik haar op de wenkbrauwen.
أحسن الله إليكم، الأخت السائلة تقول: شيخ، الشعر الكثيف على الحاجبين.
Het ontsiert het gezicht van het meisje, mag deze vrouw het verwijderen?
مشوه لوجه الفتاة، هل يصح لهذه المرأة أن تزيله؟
Als het inderdaad bewezen is dat het dikker is dan normaal.
إذا صح وثبت أنه كثيف فوق المعتاد.
En ze heeft er last van, dan mag ze alleen het storende deel verwijderen, ze verwijdert alleen het deel waar ze last van heeft.
وتتأذى به، فإنها تزيل الأذى فقط، تزيل قدر المؤذي منه.
Maar ze mag niet alles verwijderen, want dat is haram, en dat is het epileren waarvoor degene die het doet vervloekt is.
ولا تزيله كله، لأن هذا حرام، وهذا هو النمص الملعونة من فعلته.
Maar ze mag het deel verwijderen waar ze last van heeft.
لكن تزيل الذي تتأذى به.
En tot de juiste maat, en ze laat de rest zitten, ja.
وبقدره، وتمسك عن البقية، نعم.