–
0:00
Wanneer zegt de imam de takbir voor de rustzit?
متى يكون تكبير الإمام لجلسة الاستراحة؟
Als hij de takbir zegt vóór de rustzit, zullen de biddenden hem voorgaan. Dat is geen probleem, het is maar een paar momenten rustzit voor de imam.
إن كبر قبل الجلسة يسبقه المصلون. ما في مانع، الإمام يعني هو جلسة استراحة لحظات يعني.
Als de biddenden weten dat deze imam de rustzit doet, zullen ze niet haasten, ze gaan met hem zitten, ze volgen hem, en dat is het uitgangspunt. Dus als hij gaat zitten, gaan ze met hem zitten voor de rustzit en daarna staat hij op.
فَإِذَا عَرَفَهُ الْمُصَلُّونَ، يدرون أن هذا الإمام يجلس جلسة الاستراحة، لن يستعجلوا، يجلسون معه، يتابعونه، وهذا هو الأصل، فإذا جلس يجلسون معه جلسة الاستراحة ثم يقوم.
En als hij bang is dat zij misschien vóór hem opstaan, zegt hij de takbir nadat hij is gaan zitten.
وَإِذَا كَانَ يَخْشَى أَنَّهُمْ مُمْكِنْ يَقُومُونَ قَبْلَهُ يُكَبِّرُ بَعْدَ مَا يَجْلِسُ.
Dus nadat hij omhoog is gekomen, zegt hij tijdens het zitten "Allahoe Akbar", en dan.
يعني بعد ما يرفع أثناء جلوسه يقول الله أكبر، ثم.
Staat hij direct op naar de volgende rak'a.
يقوم مباشرة إلى الركعة التي بعدها.