Nee, dit is fout. Het feit dat hij ziek is en niet naar de moskee kan komen, betekent niet dat zijn kinderen niet naar de moskee mogen gaan onder het mom van: kom, bid met mij.
هو أو أبناؤه في كل فرض يصلي بهم جماعة، فهل هذا الفعل في حقه مشروع كونه تركوا صلاة المسجد؟
Nee, zij moeten naar de moskee gaan om daar te bidden. Als ze klaar zijn, kan één van hen terugkomen en samen met hem in jama'a bidden.
لا، هذا خطأ. كونه هو مريض لا يستطيع أن يأتي إلى المسجد لا يمنع أولاده من الذهاب إلى المسجد بحجة تعالوا صلوا معاي.
Of voordat hij naar de moskee gaat. Het belangrijkste is.
لا، يذهبون يصلون في المسجد، إذا خلصوا يجون واحد منهم يجي يصلي معاه جماعة.
Degene die een excuus heeft, is de zieke. Maar de rest van de kinderen mogen niet thuis bidden met als reden dat hun vader ziek is, behalve als hij iemand van hen nodig heeft om bij hem te blijven. Dat is een ander onderwerp.
الذي يُعذر هو المريض، أما باقي الأولاد لا يصلون في البيت بحجة والله أن أبانا مريض، إلا إذا كان محتاجًا إليه، إلى واحد منهم يكون معه، هذا موضوع ثاني.
Maar alleen omdat ze zeggen: "We bidden samen", nee, ze bidden in de moskee in jama'a en daarna komen ze, allemaal of sommigen van hen, en bidden met jou.
أما بس علشان والله نصلي جماعة، لا، يصلون في المسجد جماعة ثم يأتون إما كلهم أو بعضهم يصلون معك.
Een tweede jama'a, maar ze mogen de jama'a in de moskee niet verlaten omdat hun vader.
جماعة ثانية، لكن لا يتركون جماعة المسجد لأن أباهم.
Wij vragen Allah, de Gezegende en Verhevene, haar genezing en welzijn.